Lord of Mysteries ~ Bab 41 - Bab 50
Baca dengan Mode Incognito Tab / Tab Samaran
Bab 41:
Audrey dan Susie-nya
Setelah
menuangkan kopi dan kembali ke gudang senjata untuk mengambil setumpuk tebal
bahan sejarah dan transkrip penjelasan dari Old Neil, Klein mengikuti dinding
lampu menaiki tangga ke Perusahaan Keamanan Blackthorn.
Mengetuk. Mengetuk. Mengetuk. Langkah
kakinya bergema di ruang bawah tanah yang tertutup dan sunyi.
Setelah Klein
meninggalkan tangga spiral, dia mendorong pintu hingga terbuka dan
mengidentifikasi arahnya sebelum menuju ke kantor kedua di seberangnya.
Setelah
membiasakan diri selama dua hari, dia memiliki pemahaman umum tentang tata
letak Perusahaan Keamanan Blackthorn.
Pintu masuk
membawa pengunjung ke ruang resepsi besar dengan sofa dan meja. Melalui
partisi, ada wilayah dalam. Di sebelah kiri koridor ada tiga kamar. Dari yang
terdekat sampai yang terjauh, itu adalah ruang akun Mrs. Orianna, kamar kecil
dengan beberapa tempat tidur sofa, dan tangga yang menuju ke bawah tanah.
Di sebelah
kanan ada tiga kamar. Dari yang terdekat hingga terjauh adalah kantor Kapten
Dunn Smith, kantor staf sipil dengan mesin tik, dan ruang hiburan untuk anggota
formal tim Nighthawks.
Klein
sebelumnya melihat Leonard Mitchell bermain kartu dengan dua rekan tim lainnya
di ruang hiburan. Dia menduga bahwa mereka sedang bermain Fighting the
Landlord. Tentu saja, Kaisar Rochelle telah memberinya nama baru— Melawan
Kejahatan. Namun, cara memainkannya identik dengan apa yang diketahui Klein.
Bredt berhak
tidur siang setelah shift malam. Rozanne ada di meja resepsionis. Pengemudi kereta
yang bertugas menyediakan kebutuhan dan mengumpulkan perbekalan, Cesare
Francis, keluar seperti biasa. Ketika Klein membuka pintu kantor staf sipil,
ketiga meja di dalamnya kosong. Hanya mesin tik yang duduk diam.
“Mesin tik
Model 1346 Perusahaan Akerson…” Klein, yang telah melihat objek serupa di
kantor mentornya dan di tempat Welch, bergumam. Dia merasa bahwa mekanisme
rumit di dalamnya dipenuhi dengan keindahan mesin.
Dia berjalan
ke meja dengan mesin tik. Setelah mempersiapkan diri, dia mencoba mengetik
sesuatu di udara.
Pada awalnya,
dia sering mengubah bahasa lokal menjadi bahasa China 'pinyin' secara naluriah.
Hanya setelah dia terbiasa dengan itu, dia 'mencerna' fragmen memori asli Klein
yang sesuai dan tidak lagi membuat kesalahan.
Mengetuk! Mengetuk!
Mengetuk!
Ketukan
ritmis pada mesin tik terdengar seperti melodi yang tersusun dari perkawinan
berat antara metal dan industri. Di bawah melodi ini, Klein dengan cepat
mengetik aplikasi pengeluaran.
Namun, dia
tidak terburu-buru untuk bertemu Dunn Smith. Sebaliknya, dia memfokuskan
pikirannya dan membaca materi yang diberikan oleh Old Neil dengan serius. Itu
adalah revisi dan materi baru.
Saat hampir
tengah hari, dia meregangkan lehernya dan menyimpan dokumen-dokumen itu. Dia
kemudian membaca dan mengkonsolidasikan apa yang dia pelajari tentang
mistisisme di pagi hari.
Baru setelah
semua itu dia membawa lamarannya ke kantor sebelah dan mengetuk pintu dengan
lembut.
Dunn sedang
menunggu makan siang diantarkan. Ketika dia melihat Klein menyerahkan dokumen
itu, sudut mulutnya melengkung ke atas.
"Apakah
Old Neil mengajarimu ini?"
"Ya."
Klein tidak ragu untuk mengkhianati Old Neil.
Dunn
mengambil pulpen merah tua dan menandatanganinya.
“Kebetulan
saya melamar dana untuk bulan Juli, Agustus, dan September dari Gereja dan
departemen kepolisian. Saya akan menambahkan milik Anda. Jika sudah disetujui,
dapatkan uang dari Ny. Orianna. Anda bisa menggambar pendulum roh di sore
hari.”
“Baiklah,”
jawab Klein dengan sederhana dan penuh semangat.
Nada dan
matanya jelas dipenuhi dengan sukacita.
Sebelum
mengucapkan selamat tinggal pada Dunn, dia bertanya dengan santai,
"Bukankah seharusnya anggaran untuk Juli, Agustus, dan September diajukan
pada bulan Juni?"
Mengapa Anda
mengajukan anggaran Juli hanya di bulan Juli?
Dunn terdiam
beberapa detik sebelum menyeruput kopinya.
“Kami
menemukan tiga kasus pada bulan Juni. Saya sangat sibuk sehingga saya
melupakannya.”
Seperti yang diharapkan dari Kapten dan ingatannya yang
buruk… Klein tahu dia telah mengajukan
pertanyaan yang seharusnya tidak dia tanyakan. Dia tertawa kecil sebelum segera
pergi.
Dengan itu,
ia memulai gaya hidup yang sederhana namun teratur. Dia akan menghabiskan
setengah jam di pagi hari untuk merenung. Dia akan memiliki dua jam pelajaran
mistisisme di pagi hari dan satu setengah jam mempelajari dokumen sejarah.
Setelah makan siang, dia akan tidur sebentar di ruang istirahat untuk
memulihkan tenaganya.
Setelah itu,
dia akan mengeluarkan peluru dan menuju ke Klub Menembak. Setelah menyelesaikan
latihannya, dia akan berjalan ke tempat Welch, yang tidak terlalu jauh. Dia
kemudian akan mengubah rute dan kembali ke Iron Cross Street. Dengan begitu,
dia bisa menghemat biaya kereta. Jika dia punya waktu, dia akan mempraktikkan
Spirit Vision dan Spirit Dowsing. Di perjalanan, dia akan membeli bahan
makanan.
…
Di
laboratorium kimia swasta yang dilengkapi dengan peralatan dan barang.
Audrey yang
jangkung dan berambut pirang sedang memandangi cangkir di tangannya. Ada
gelembung yang tak terhitung jumlahnya dan itu membuat suasana menjadi tenang.
Akhirnya, cairan di dalam cawan mengendap menjadi zat perak
yang lengket.
“Haha, aku
memang berbakat dalam mistisisme. Saya berhasil dalam sekali percobaan! Saya
khawatir gagal dan menyiapkan dua set materi!” gadis itu bergumam pada dirinya
sendiri dengan gembira.
Dia menyimpan
barang-barang yang dia ambil dari lemari besi keluarganya atau menukarnya
dengan orang lain. Dia menarik napas dalam-dalam dan bersiap menutup matanya
untuk meminum ramuan Penonton.
Pada saat
itu, gonggongan terdengar dari luar laboratorium. Audrey langsung mengernyit.
Dia
menyembunyikan cangkir berisi cairan perak di sudut yang gelap, berbalik dan
menuju ke pintu.
"Susie,
siapa di sini?" Audrey memutar kenop pintu dan bertanya pada golden
retriever yang duduk di depan pintu.
Susie
mengibas-ngibaskan ekornya dengan patuh. Pelayan pribadinya, Annie, muncul di
koridor terdekat.
Audrey keluar
dari laboratorium dan menutup pintu. Dia memandang Annie dan berkata, “Bukankah
aku sudah memberitahumu? Jangan ganggu saya ketika saya sedang menjalankan
percobaan kimia.”
Annie yang
kesal menjawab, "Tapi ada undangan dari Duchess, Duchess Della."
"Istri
Adipati Negan?" Audrey maju beberapa langkah dan bertanya pada Annie.
"Ya. Dia
telah berhasil menyewa jasa pembuat roti istana, Nyonya Vivi, dan berencana
mengundang Anda dan Nyonya untuk minum teh sore, ”Annie menceritakan undangan
tersebut.
Audrey
diam-diam menepuk pipinya dan berkata, “Katakan pada ibuku bahwa aku sakit
kepala. Mungkin aku sedikit dehidrasi karena
dari terik
matahari. Tolong minta dia untuk menyampaikan permintaan maaf saya kepada Madam
Della.”
Saat dia
berbicara, dia bertindak lemah.
“Nona, ini
bukan hanya teh sore, tapi juga salon sastra,” tambah Annie.
“Tapi itu tidak akan mengobati rasa pusingku. Aku butuh
istirahat,” tolak Audrey dengan tegas.
Secara
bersamaan, dia bergumam dalam hati. Jika
mereka bersikeras, saya akan pingsan untuk dilihat oleh kalian semua. Guru
etiket mengatakan bahwa saya bisa melakukannya dengan sangat sempurna… Saya
pikir saya mendengar sesuatu?
“Baiklah,”
Annie menghela napas dan berkata. "Apakah Anda membutuhkan saya untuk
membantu Anda kembali ke kamar Anda?"
“Tidak perlu.
Aku akan membersihkan laboratorium terlebih dahulu.” Audrey pun rindu untuk
segera kembali mengkonsumsi ramuan tersebut.
Namun, dia
menekan ketidaksabarannya. Dia baru kembali ke pintu masuk laboratorium ketika
dia melihat Annie pergi.
Tiba-tiba,
dia menemukan bahwa golden retriever, Susie, yang sedang menunggu di luar,
telah pergi. Selanjutnya, pintu laboratorium setengah terbuka.
“Saya lupa
kalau Susie bisa membuka pintu dengan pegangan… Suara apa itu? Tidak
baik!" Audrey mendengar suara tajam datang dari dalam. Tiba-tiba, dia
menyadari saat dia masuk ke laboratorium.
Yang bisa
dilihatnya hanyalah cangkir-cangkir yang pecah di lantai. Susie menjilat tetes
terakhir cairan perak.
Audrey
berdiri terpaku di pintu masuk seperti patung.
Susie segera
duduk dan menatap pemiliknya dengan polos sambil mengibas-ngibaskan ekornya.
…
Di lautan di
luar Pelabuhan Pritz, ada sebuah pulau yang selalu diselimuti badai. Sebuah
perahu layar kuno berlabuh di pelabuhannya.
Seorang pria
berambut pirang berjubah dengan pola kilat sedang menatap Alger Wilson di
seberangnya. Dia bertanya, bingung, “Aljazair, kamu bisa kembali ke kerajaan
dan menjadi kapten tim Punisher Mandat atau uskup yang memiliki reputasi baik.
Mengapa Anda memilih berlayar ke laut dan menjadi kapten Pembalas Biru?”
Aljazair memasang ekspresi tabah di wajahnya yang kasar. Dia
menjawab dengan sungguh-sungguh, “Lautan milik Badai. Ini adalah kerajaan
Tuhan. Saya bersedia untuk mematuhi kehendak Tuhan dan memantau wilayah
kerajaan-Nya ini.”
"Baiklah."
Pria berambut pirang itu mengepalkan tinjunya dan memukul dadanya. "Semoga
Badai bersamamu."
"Semoga
Badai bersamamu." Aljazair menjawab dengan salam standar yang sama.
Dia berdiri
di geladak bersama beberapa pelaut dan menyaksikan rekan-rekannya meninggalkan
perahu, berjalan ke kejauhan.
“Sainz, kamu
tidak mengerti karena kamu tidak cukup tahu…” gumam Alger dalam hati.
Sementara
itu, Audrey menghabiskan ramuan keduanya dalam keadaan panik.
Melihat
ramuan perak itu tidak terlihat berbeda dari sebelumnya, dia hampir meneteskan
air mata.
Meneguk. Dia dengan cepat
meminum ramuan Penonton.
…
Jumat. Badai
menimpa Tingen. Hujan deras mengguyur jendela setiap rumah tangga.
Di dalam
Perusahaan Keamanan Blackthorn, Klein, Rozanne, dan Bredt duduk di sofa di aula
resepsi dan menikmati makan siang.
Karena hanya
ada ketel untuk merebus air, tidak ada cara untuk memanaskan sisa makanan.
Klein tidak bisa makan roti gandum setiap hari atau membawa pulang kereta
setiap hari. Jika dia melakukan itu, dia harus berjalan kaki dari Iron Cross
Street ke tempat Welch pada sore hari dan mempertimbangkan untuk naik kereta
kembali. Itu buang-buang uang; oleh karena itu, dia mulai bergabung dengan
Rozanne dan rekan-rekannya dalam memakan apa yang disebut 'jatah kantor'.
Old Wills
Restaurant terdekat akan mengirim pelayan tepat waktu pada pukul setengah
sepuluh setiap hari. Dia akan meminta pesanan mereka dan setelah menentukan
jumlahnya, dia akan mengirimkannya pada pukul setengah dua belas. Makanan itu
dikemas dalam kotak yang menyerupai kotak makanan. Pukul tiga, dia akan kembali
untuk mengambil pesanan mereka untuk makan malam dan mengambil kembali
peralatannya.
'Ransum' termasuk daging, sayuran, dan roti. Meskipun
jumlahnya kurang, itu hampir tidak cukup untuk mengisi satu orang. Biaya makan
berkisar antara tujuh hingga sepuluh pence tergantung pada tingkat premi yang
berbeda.
Klein akan
selalu mengentalkan kulitnya dan memesan makanan seharga tujuh pence. Biasanya,
ada setengah pon roti gandum, sepotong kecil daging yang dimasak dengan
berbagai cara, sesendok sup kental dengan sayuran, dan sedikit mentega atau
margarin.
“Kami
sebenarnya hanya punya satu Nighthawk di sini hari ini…”
Kata Rozanne
sambil memasukkan sesendok sup kental ke mulutnya.
“Saya
mendengar bahwa kasus dengan elemen pemujaan sedang terjadi di Golden Indus.
Oleh karena itu, departemen kepolisian telah meminta dua Nighthawk… ”kata Bredt
sambil meletakkan rotinya.
Klein
menggunakan roti gandum yang tersisa dan mengoleskannya ke potongan terakhir
jus daging sebelum memasukkannya ke dalam mulutnya. Dia tidak mengatakan
sepatah kata pun.
Di bawah
lengan kirinya, ada rantai perak dengan gantungan topaz.
Pada saat
itu, ketukan terdengar di luar pintu utama yang setengah tertutup.
"…Silakan
masuk." Rozanne terkejut saat dia meletakkan sendoknya. Dia dengan cepat
menggunakan saputangan untuk menyeka mulutnya dan berdiri.
Pintu
didorong terbuka saat seorang pria bertopi setengah masuk masuk. Bahu kiri jas
formal hitamnya basah kuyup.
Sisi
rambutnya telah beruban. Dia meletakkan payungnya dan berkata kepada Klein dan
kawan-kawan, “Apakah ini mantan pasukan tentara bayaran kecil?”
“Bisa
dibilang begitu,” jawab Rozanne seperti jarum jam.
Pria kurus
itu terbatuk dan berkata, "Saya punya permintaan misi." Bab 42:
Kepala Pelayan Klee
Permintaan misi…
Anda mungkin datang ke tempat yang salah… Papan nama perusahaan keamanan ini
benar-benar hanyalah papan nama…
Klein segera
menahan keinginannya untuk mencemooh ketika dia mendengar pengunjung itu.
Betapa dia merindukan ada papan pesan dan layar baginya untuk berbagi
pemikirannya.
Tetapi dia
segera menyadari bahwa dia pernah mengajukan pertanyaan serupa. Jawaban kapten
adalah bahwa mereka dapat mengambil pekerjaan jika mereka bebas. Uang yang
diperoleh dapat digunakan sebagai dana untuk rekening kas kecil tim dan bonus
untuk para peserta.
Mata Rozanne
berputar-putar saat dia berpikir sejenak sebelum berkata, “Petugas keamanan
kita sedang menjalankan misi. Paling cepat yang dibutuhkan bagi mereka untuk
kembali adalah satu jam. Jika masalah Anda tidak mendesak, Anda dapat
mempertimbangkan layanan kami.”
Di antara
enam anggota resmi Nighthawk, Kapten Dunn Smith telah diundang ke katedral oleh
uskup untuk beberapa diskusi yang tidak diketahui. Leonard Mitchell menjaga
Gerbang Chanis di tempatnya.
Corpse
Collector Frye dan Sleepless Royale Reideen telah menuju ke Golden Indus
Borough untuk membantu polisi dalam penyelidikan kasus perampokan dengan
firasat pemujaan. Sleepless Kenley White sedang cuti, sementara Midnight Poet
Seeka Tron pergi ke Pemakaman Raphael di pinggiran utara untuk patroli harian.
Adapun dua
Pelampau yang tersisa, Neil Tua lemah dan terlalu maju di usianya. Dia sudah
lama tidak mengambil misi apa pun. Klein masih seorang pemula dan benar-benar
tidak memadai dalam berbagai aspek.
“Mereka semua
keluar…” Dengan satu tangan memegang payungnya, ekspresi pria kurus itu berubah
suram saat dia melepas topinya. Dia membungkuk dan berkata, “Maaf mengganggu.
Selamat tinggal."
Dia berbalik
dan berjalan keluar. Dia menuruni tangga dan meninggalkan 36 Zouteland Street
di tengah hujan deras dan angin yang menderu-deru.
"Sayang
sekali." Rozanne memperhatikan pria itu pergi dan menghela nafas dengan
menyesal.
Meskipun dia
tidak akan mendapat bagian dari komisi, dia pasti bisa ikut makan mewah.
“Tidak ada
yang bisa kita lakukan tentang itu. Chanis Gate membutuhkan seseorang yang
mengawasinya sepanjang waktu.” Klein meletakkan peralatan makannya dengan puas.
Meskipun dia tidak suka sup campuran lobak dan sayuran, dia tetap meminumnya
sampai bersih. “Jangan bilang kamu ingin Bredt mengambil misi? Atau dirimu
sendiri?” Rozanne memutar matanya dan terkikik.
“Bredt tidak
akan melakukannya, tetapi kamu bisa. Tuan Pelihat kami…”
Saat dia
menyelesaikan kalimatnya, dia segera menyadari apa yang baru saja dia katakan.
Dia menutup mulutnya shock karena pintu belum sepenuhnya tertutup. Jika
seseorang lewat di luar atau mendengar sesuatu tentang Pelampau, itu akan
dianggap sebagai kebocoran.
“Untungnya
Kapten tidak ada…” Rozanne melihat ke luar pintu dan diam-diam menjulurkan
lidahnya. "Atau aku harus mengaku dosa lagi!"
Bredt dan
Klein tertawa serempak ketika mereka bertukar pandang sebelum mulai
menyingkirkan peralatan makan.
Setelah
semuanya selesai, Klein yang tidak membawa payungnya memutuskan untuk tetap
tinggal di Perusahaan Keamanan Blackthorn karena hujan yang terus turun.
Dia mengeluarkan
beberapa surat kabar dan duduk di sofa yang empuk namun goyang saat dia dengan
santai memulai 'istirahat sorenya'.
“Rute pesawat
dari Backlund ke Desi Bay sekarang beroperasi…”
“Antologi
lengkap Detektif Manseng Hebat akan segera diterbitkan…”
“Iklan
Senjata Lagolas? Revolver model standar yang membawa enam peluru berharga tiga
pound dan sepuluh soli, senjata laras ganda berharga dua pound… ”
…
Klein
membolak-balik Kertas Jujur Kota Tingen ketika sebuah berita tiba-tiba menarik
perhatiannya.
“…
tersangka yang bertanggung jawab atas pembunuhan Tuan Welch dan Nona Naya telah
ditangkap. Kami percaya ini adalah penangguhan hukuman yang sangat dibutuhkan
dari kengerian yang melanda North Borough, Golden Indus Borough, dan East
Borough… Ayah Welch, Mr. McGovern, seorang bankir, telah mengawal anak
bungsunya
mayat
putranya kembali ke Constant City di mana pemakaman besar akan diadakan…”
Setelah
membacanya beberapa kali, tiba-tiba Klein menghela nafas.
Dari kelihatannya,
ayah Welch telah membeli penjelasan polisi dan tidak menyewa penyelidik swasta
untuk menyelidiki masalah tersebut…
Kesedihannya karena
kehilangan putra bungsunya tidak bisa lebih besar dari kesedihan orang tua saya
yang kehilangan putra satu-satunya…
Dalam suasana
hati yang cemberut, Klein duduk tak bergerak untuk waktu yang lama.
Dia juga
tidak merasa aneh bahwa dia tidak diundang ke pemakaman Welch dan Naya, juga
tidak merasa tertekan.
Setelah semuanya tenang, saya akan menemukan kesempatan untuk
menawarkan karangan bunga ke kuburan mereka… Klein
hendak tidur siang di ruang istirahat ketika ketukan datang dari pintu ruang
resepsi lagi.
"Silakan
masuk." Rozanne, yang terkantuk-kantuk, tiba-tiba tersentak bangun.
Pintu
setengah tertutup didorong terbuka lagi. Pria kurus dari sebelumnya masuk
sekali lagi.
“Bisakah aku
menunggu di sini? Tentara bayaranmu, tidak—petugas keamanan harus segera
kembali, kan?” Dia bertanya dengan tulus, mencoba yang terbaik untuk
menyembunyikan ekspresi cemasnya.
"Tentu.
Silahkan duduk." Rozanne menunjuk ke sofa di dekatnya.
Klein bertanya dengan rasa ingin tahu, “Dari mana Anda
mendengar tentang perusahaan keamanan kami? Siapa yang mengenalkanmu di sini?”
Dia telah melakukan
dua perjalanan meskipun badai sore yang berat sambil tetap bersedia menunggu?
Ya. Nighthawks pasti
dengan mudah menyelesaikan misi yang mungkin tampak sangat sulit bagi orang
lain. Mereka pasti memiliki reputasi yang cukup …
Pria itu
meninggalkan payungnya di luar pintu dan ketika dia berjalan ke sofa, dia
menjawab dengan senyum sedih, “Saya telah melakukan perjalanan ke jalan-jalan
terdekat dan mengunjungi semua tentara bayaran, eh— perusahaan keamanan dan
penyelidik swasta. Kamu adalah satu-satunya harapanku. Yang lain tidak memiliki
tenaga untuk mengambil misi tambahan… Terus terang, jika bukan karena pelayan
yang mengantarkan makanan, saya benar-benar tidak membayangkan ada perusahaan
keamanan lain di sini.
... Ini benar-benar
berbeda dari yang kubayangkan ... Klein
tertegun.
Rozanne
menyela dengan pertanyaan, “Mereka sangat sibuk? Apakah ada banyak misi?”
Pria itu
duduk dan menghela nafas.
“Kalian tim
tentara bayaran, bukan—perusahaan keamanan. Saya yakin Anda pasti pernah
mendengar tentang pembunuhan perampokan bersenjata di Howes Street?”
Howes Street…
Pembunuhan perampokan bersenjata… Baiklah, sayangnya, saya salah satu orang
yang terlibat… Klein mengangguk dengan sedikit berat hati.
"Ya."
“Karena
kehadiran penjahat yang ganas dan kejam, orang-orang kaya yang tinggal di
jalan-jalan tetangga, dan bahkan di seluruh Kota Tingen, ketakutan. Selain
menambah jumlah petugas keamanan, mereka juga mempekerjakan lebih banyak
petugas keamanan dan detektif swasta. Ini mengakibatkan kekurangan pasokan di
bidang pekerjaan Anda, ”pria jangkung dan kurus itu menjelaskan dengan jelas.
Sebuah reaksi
berantai standar... Klein dan Rozanne
saling bertukar pandang dan melihat senyum mencela diri dari wajah
masing-masing.
Industri
keamanan telah memasuki zaman keemasan. Namun, Perusahaan Keamanan Blackthorn
tidak terpengaruh sama sekali. Tampak jelas betapa suramnya perusahaan itu
dijalankan.
Tentu saja,
sampai batas tertentu, itu juga membuktikan keberhasilan Nighthawks dalam
menyembunyikan diri.
Setelah
menunggu lebih dari dua puluh menit, Klein bersiap untuk pergi karena hujan
akan berhenti. Dia berencana berlatih di Klub Menembak.
Pada saat
itu, Leonard Mitchell yang berambut hitam dan bermata hijau keluar dari
partisi. Dia menatap sofa dengan rasa ingin tahu.
"Ini?"
“Seorang
klien. Apakah Kapten sudah kembali?” Rozanne bertanya dengan senang.
"Kembali?"
Pria kurus itu terkejut ketika mendengar itu.
Dia telah
duduk di sana, menatap pintu. Bagaimana dia tidak menemukan kembalinya
seseorang?
Ekspresi
Rozanne langsung membeku saat dia terkekeh. “Sebagai perusahaan keamanan, kami
tidak hanya menggunakan pintu depan.” "Angka." Pria kurus itu
mengangguk dalam pencerahan.
Ia juga tidak
heran dengan sebutan 'Kapten.' Perusahaan keamanan adalah tim tentara bayaran
atau serikat tentara bayaran skala kecil. Itu normal untuk 'Kapten' digunakan.
Leonard tidak
menyelipkan kemeja putihnya. Rompi hitamnya juga dikenakan dengan santai. Dia
melirik pria kurus itu ketika dia tiba-tiba menjentikkan jarinya dan berkata,
“Saya anggota petugas keamanan di Blackthorn. Bagaimana saya bisa memanggil
Anda? Bagaimana saya bisa membantu Anda?”
Mungkin
karena dia sudah lama mendengar tentang karakter tentara bayaran yang tidak
terkendali sehingga dia tidak merasakan kemarahan karena dipermalukan.
Sebaliknya, dia menghela nafas lega.
Dia melihat
Leonard duduk, dan mengatur kata-katanya.
“Nama saya
Klee, kepala pelayan Tuan Vickroy, seorang pedagang tembakau. Putra
satu-satunya, Elliott kecil, diculik pagi ini. Kami telah memberi tahu polisi
dan masalah ini telah diprioritaskan. Namun, Tuan Vickroy tetap gelisah. Dia
ingin melalui saluran yang dimiliki oleh tentara bayaran, eh — personel
keamanan, serta pemahaman Anda tentang Tingen, untuk menyelidiki kasus ini dari
sudut yang berbeda dan memastikan bahwa Elliott kecil diselamatkan dengan
selamat.
“Jika Anda
dapat menemukan tempat persembunyian para penculik, Tuan Vickroy akan bersedia
membayar Anda 100 pound. Jika Anda memiliki sarana untuk berhasil menyelamatkan
Tuan Muda Elliott, dia bersedia membayar dua kali lipat. 200 pound.”
Leonard
Mitchell tersenyum santai.
"Tn.
Vickroy sepertinya hanya berharap kita menemukan tempat persembunyian para
penculik? Jika tidak, dia tidak akan berpikir bahwa putra satu-satunya bernilai
seratus pound. Seorang pedagang tembakau yang memiliki hubungan dekat dengan
perkebunan selatan tidak akan hanya menawarkan dua ratus pound.”
“Tidak, Tuan
Vickroy hanyalah pedagang biasa. Dia tidak dianggap kaya. Selain itu, dia yakin
polisi akan lebih profesional dalam menyelamatkan putranya, ”jawab Klee terus
terang.
"Baiklah.
Tidak masalah." Leonard menjentikkan jarinya lagi.
Mata hijaunya
mengalihkan pandangan mereka ke Rozanne.
"Nona
cantik, tolong tulis kontrak."
“Jangan
selalu bertingkah seperti penyair. Nyatanya, yang Anda lakukan hanyalah
melafalkan karya orang lain.” Melupakan keberadaan klien, Rozanne menyindir.
Dia terbiasa bertukar snipe dengan Leonard.
Tentu saja,
Perusahaan Keamanan Blackthorn tidak terlalu peduli dengan kliennya. Sangat
menyenangkan memilikinya, tetapi juga tidak apa-apa jika tidak memilikinya.
Rozanne
meninggalkan meja resepsionis dan memasuki kantor staf. Segera, terdengar suara
mengetik keluar dari kantor.
Sudut mulut
Klein sedikit berkedut. Dia menganggap mereka terlalu tidak profesional.
Tidak ada
template standar untuk kontrak!
Ini pasti tragis…
Dan yang lebih
menyedihkan adalah kenyataan bahwa saya bekerja di perusahaan yang tidak
profesional…
Saat
pemikiran ini muncul dalam dirinya, Rozanne menyelesaikan kontrak sederhana
yang hanya memiliki beberapa klausul. Kemudian, Klee dan Leonard Mitchell menandatanganinya.
Setelah Klee
mencapnya, dia mengambil kontrak dan kembali ke ruang akunting dan meminta Mrs.
Orianna untuk mencapnya dengan logo Perusahaan Keamanan Blackthorn—sesuatu yang
sebenarnya tidak berguna. Dunn biasanya menyerahkannya kepada Orianna untuk
diamankan. Pada hari Minggu, itu akan diteruskan ke Rozanne dan kawan-kawan.
"Aku
akan menunggu kabar baikmu." Setelah menerima satu salinan kontrak, Klee
berdiri dan membungkuk dengan melepas topinya.
Leonard tidak
menanggapi. Dia tampak berpikir keras.
Dia tiba-tiba
menoleh ke arah Klein dan menunjukkan senyuman.
"Saya
membutuhkan bantuan Anda."
"Ah?"
Klein terkejut.
“Maksudku,
kamu dan aku bisa menyelesaikan misi ini bersama.” Sudut mulut Leonard sedikit
melengkung saat dia menjelaskan, “Saya pandai bertarung, menembak, memanjat,
merasakan, dan melantunkan, dan mengambil beberapa peran pendukung. Tapi itu
tidak termasuk mencari orang. Anda tidak berharap Old Neil keluar dalam cuaca
seperti itu, bukan?
Ketika dia
berkata 'merasakan', suaranya diturunkan menjadi gumaman yang hampir tidak bisa
didengar Klein.
"Baiklah."
Klein memang memiliki keinginan untuk mencoba 'kemampuan' barunya, sementara
juga merasa sedikit waspada terhadap Leonard Mitchell.
Fiuh. Mari
berharap ini akan selesai dengan sukses… Aku bertanya-tanya seberapa berguna
kemampuan Seerku nantinya… Dia bertanya-tanya
dengan sedikit antisipasi.
Bab 43:
Pencarian
Sambil
melihat ke arah Klein, Leonard tersenyum dan mengangguk.
"Lalu,
apakah kamu butuh sesuatu dari mereka?"
Dia telah bekerja
sama dengan Old Neil dan kawan-kawan berkali-kali, jadi dia secara alami tahu
bahwa ramalan membutuhkan media, terutama ketika orang yang diramal tidak ada.
Klein
berpikir sejenak sebelum berkata kepada Klee, “Aku butuh beberapa pakaian
terbaru Elliott yang belum dicuci atau dikanji. Akan lebih baik jika Anda
memiliki aksesoris yang biasa dia pakai.”
Dia mencoba
memilih media biasa, bukan sesuatu yang biasanya mengundang pertanyaan.
Namun meski
begitu, Klee tampak bingung.
"Mengapa?"
Setelah
pertanyaannya, dia menambahkan, "Saya punya foto Tuan Muda Elliott."
Mengapa? Karena kita memperkirakan lokasinya... Klein sejenak kehilangan jawaban.
Jika dia
menjawab dengan jujur, mengabaikan fakta bahwa itu melanggar klausul
kerahasiaan, Klee kemungkinan besar akan segera keluar dan merobek kontrak
sambil mengutuk, “Banyak penipu ini! Jika itu berhasil, mengapa saya tidak
menemukan Media Roh paling terkenal di Kabupaten Awwa!
Di
sampingnya, Leonard Mitchell terkekeh dan berkata, “Tuan. Klee, rekanku,
um—rekan kerja memelihara hewan peliharaan yang unik. Indera penciumannya lebih
tajam daripada anjing pemburu. Itu sebabnya kami membutuhkan pakaian yang
dikenakan Elliott kecil dan barang-barang yang biasa dia pakai untuk membantu
kami menemukannya. Seperti yang Anda ketahui, petunjuk biasanya membawa Anda ke
wilayah umum.”
“Mengenai
gambarnya, kami juga membutuhkannya. Kita berdua perlu tahu seperti apa Elliott
kecil itu.”
Klee menerima alasannya dengan mengangguk pelan.
"Apakah
Anda akan menunggu di sini, atau Anda akan pergi bersama saya ke kediaman Tuan
Vickroy di kota?"
"Ayo
pergi bersama. Menghemat waktu,” jawab Klein sederhana.
Dia tidak
hanya ingin mencoba kemampuannya sebagai Pelampau, tetapi dia juga ingin
menyelamatkan anak itu.
"Baiklah,
gerbongnya ada di bawah." Saat Klee berbicara, dia mengeluarkan foto
hitam-putih dan menyerahkannya kepada Leonard.
Itu adalah
foto Elliott Vickroy sendirian. Dia berusia sekitar sepuluh tahun dengan rambut
agak panjang yang hampir menutupi matanya. Ada bintik-bintik yang jelas di
wajahnya dan dia sepertinya tidak menonjol.
Leonard
meliriknya dan menyerahkannya kepada Klein.
Klein melihat
dengan hati-hati dan memasukkan foto itu ke dalam sakunya. Kemudian, dia
mengambil tongkatnya dan memakai topinya. Dia mengikuti keduanya keluar dari
Perusahaan Keamanan Blackthorn dan menaiki gerbong di lantai bawah.
Interior
kereta itu agak luas. Itu dilapisi dengan karpet tebal dan meja kecil untuk
meletakkan barang-barang.
Saat Klee
ada, Klein dan Leonard tidak mengucapkan sepatah kata pun. Mereka diam-diam
menikmati pengalaman melintasi jalan yang tergenang dengan kereta.
"Pengemudi
kereta cukup baik." Leonard memecah kesunyian setelah beberapa saat dengan
pujian dan senyuman.
"Ya."
Klein menjawab dengan acuh tak acuh.
Klee
memaksakan senyum dan berkata, “Pujianmu adalah kehormatannya. Kami akan segera
kesana…”
Karena takut
memperingatkan para penculik, kereta tidak berhenti di kediaman Vickroy.
Sebaliknya, itu berhenti di sisi jalan terdekat.
Klee memegang
payung dan kembali. Setelah menunggu beberapa saat, Leonard kembali berbicara
dengan Klein.
“Dugaan saya terakhir kali bukan tanpa tujuan. Saya hanya
mencoba memberi tahu Anda bahwa notebook itu pasti akan muncul lagi. Mungkin,
mungkin tidak lama lagi.”
"Itu
benar-benar bukan dugaan yang menyenangkan." Klein menggunakan dagunya
untuk memberi isyarat ke arah pengemudi kereta di luar, menunjukkan bahwa dia
tidak ingin mendiskusikan topik sensitif dengan orang luar.
Leonard
bersiul dan menoleh untuk melihat ke luar jendela. Dia melihat tetesan air
hujan mengalir di kaca, meninggalkan bekas buram. Itu membuat dunia di luar
benar-benar kabur.
Setelah
beberapa saat, Klee kembali dengan sekantong barang. Karena dia berjalan
terburu-buru, ujung celananya kotor dan bagian depan bajunya sedikit basah.
“Ini adalah
pakaian yang dikenakan Tuan Muda Elliott kemarin. Ini Jimat Badai yang biasa
dia pakai.”
Klein
mengambilnya dan meliriknya. Dia menemukan itu adalah setelan formal pria mini
— kemeja kecil, rompi, dasi kupu-kupu, dll.
Dan Storm
Amulet terbuat dari perunggu. Itu diukir dengan simbol yang mewakili angin
kencang dan gelombang laut, tetapi itu tidak memicu persepsi Klein.
“Saya akan
menceritakan secara rinci insiden yang mengarah pada penculikan Tuan Muda
Elliott. Mudah-mudahan, itu akan membuat Anda menemukannya lebih mudah… ”Klee
duduk dan menggambarkan mimpi buruk yang terjadi di pagi hari, berharap
pembantu yang dia pekerjakan melalui kesulitan besar akan membantu.
Klein dan
Leonard tidak tertarik pada hal-hal spesifik. Yang mereka pedulikan hanyalah
jumlah penculik, apakah sesuatu yang tidak biasa telah terjadi, atau apakah
mereka memiliki senjata.
"Tiga",
"normal", "bersenjatakan senjata api ..." Setelah
mendapatkan informasi yang diinginkan, mereka mengucapkan selamat tinggal pada
Klee dan menyewa kereta ringan beroda dua.
Berbeda dengan gerbong umum, gerbong persewaan pribadi beroda
empat atau roda dua. Mereka ditagih berdasarkan waktu atau jarak. Yang terakhir
berada di empat pence satu kilometer di kota dan delapan pence satu kilometer
di luar. Yang pertama berharga dua soli per jam atau sebagian. Setelah satu jam
pertama, ada biaya tambahan enam pence setiap lima belas menit. Dalam cuaca
buruk atau jika pelanggan harus pergi lebih cepat, tarifnya bahkan bisa lebih
tinggi.
Klein telah
mendengar dari Azik bahwa di ibu kota, Backlund, para pengemudi kereta ini
terkenal dengan harga yang keterlaluan.
Baginya, naik
kereta pribadi cukup mewah. Namun, dia tidak perlu khawatir tentang hal ini
saat ini karena Leonard telah melemparkan dua lembar uang tunggal ke pengemudi
kereta.
"Isi
daya pada waktunya." Setelah Leonard memberikan instruksinya, dia menutup
pintu kereta.
"Kemana
kamu pergi?" Pengemudi kereta sangat senang dan bingung ketika dia
memegang kedua catatan itu.
"Tunggu
sebentar." Leonard mengalihkan pandangannya ke arah Klein.
Klein sedikit
mengangguk dan mengeluarkan pakaian Elliott. Dia menyebarkannya di lantai
kereta dan kemudian melilitkan Storm Amulet di sekitar pegangan tongkatnya.
Dia memegang
tongkat hitam bertatahkan perak dan menggantungkannya tepat di atas pakaian
Elliott.
Dia
mengumpulkan bola cahaya di kepalanya saat pikirannya dengan cepat berubah. Mata
cokelatnya dengan cepat berubah warna lebih dalam saat dia memasuki kondisi
setengah Kogitasi.
Dia merasakan
"roh" tubuhnya menjadi ringan. Dia samar-samar melihat dunia roh di
mana-mana. Dia diam-diam berkata, "Lokasi Elliott."
Setelah
mengulanginya tujuh kali, dia melepaskan pegangan tongkat hitamnya, tetapi
tongkat itu tidak jatuh ke tanah. Itu tetap berdiri di depannya meskipun
gerbongnya bergetar!
Gerakan kecil
tapi tak terlihat terjadi di sekitar Klein dan dia merasa seolah-olah sepasang
mata sedang menatapnya.
Selama
beberapa hari terakhir, Klein kadang-kadang merasakan sensasi ini ketika dia
dalam kondisi Cogitation atau Spirit Vision.
Dengan
sedikit ketakutan, dia menatap tongkat itu dengan mata hitam pekatnya. Dia
melafalkan sekali lagi di dalam hatinya, "Lokasi Elliott."
"Lokasi
Elliott."
Setelah dia selesai mengatakan itu, tongkat itu jatuh dan
menunjuk lurus ke depan.
"Lurus."
Klein memegang tongkatnya dan berkata dengan suara yang dalam.
Suaranya
terdengar sedikit halus seolah-olah bisa menembus dunia yang tidak dikenal.
Ini adalah
salah satu kemampuan ramalan yang dia pegang. Itu disebut "Pencarian
Batang Dowsing." Alat pilihan harus dari kayu, logam, atau campuran
keduanya.
Dalam keadaan
biasa, dia membutuhkan dua batang dowsing asli. Batang dowsing berbentuk
seperti dua kabel logam lurus yang meruncing ke tepi. Dia akan memegang sisi
yang lebih pendek dan memutarnya untuk memastikan arah yang benar. Tetapi
sebagai seorang Pelihat, Klein menyadari bahwa melalui latihan, dia dapat
mencari orang secara langsung dengan menggunakan metode ini. Dia juga bisa
menggunakan tongkatnya sebagai pengganti batang dowsing. Arah jatuhnya tongkat
itu adalah arah benda yang dicarinya.
Mengenai buku
catatan keluarga Antigonus, Klein tidak dapat mengingatnya sama sekali. Tanpa
kesan sedikit pun, tidak ada cara baginya untuk menemukannya.
"Jalan
lurus." Leonard menginstruksikan pengemudi kereta dengan keras. "Kami
akan memberi tahu Anda ketika ada kebutuhan untuk berbelok."
Pengemudi
kereta tidak mengerti mengapa itu perlu, tetapi catatan di sakunya dan
kesediaan penumpangnya untuk menyerahkan uang membuatnya diam. Dia memilih
untuk mengikuti instruksi aneh itu.
Gerbong
berjalan perlahan, melewati jalan demi jalan.
Di tengah
jalan, Klein menggunakan Dowsing Rod Seeking untuk mengoreksi arah mereka.
Setelah
kereta mengitari sebuah gedung sekali, dia akhirnya memastikan bahwa Elliott
ada di dalam. Baru tiga puluh menit sejak mereka mengucapkan selamat tinggal
pada Klee.
Setelah
melepaskan tongkatnya, Klein tidak melanjutkan menggunakan pakaian Elliott.
Sebagai gantinya, dia meletakkan tongkatnya, yang dililitkan dengan Storm
Amulet langsung ke tanah.
Matanya menjadi gelap sekali lagi saat tetesan air hujan di
sekitarnya tiba-tiba berputar di tempatnya.
Tongkat itu
jatuh ke depan dengan miring. Klein menunjuk ke arah tangga dan berkata, “Di
sana.”
“Kadang-kadang,
saya sangat iri pada Old Neil. Demikian pula, aku iri padamu sekarang.” Setelah
melihat pemandangan ini, Leonard tersenyum sambil menghela nafas.
Klein
meliriknya dan menjawab dengan nada tenang, “Ini tidak sulit. Jika Anda mau
belajar, Anda pasti bisa menguasainya… Persepsi Anda pasti sangat tinggi,
bukan?
Leonard
mengangguk dan terkekeh.
"Itu
bukan sesuatu yang baik."
Dia
mempercepat langkahnya dan berjalan ke dalam gedung di tengah hujan yang
berhenti.
Klein takut
setelan formalnya basah kuyup, jadi dia berlari di belakangnya.
Bangunan itu
hanya memiliki tiga lantai. Itu mirip dengan blok unit dari Bumi. Pintu masuk
ke setiap lantai terletak di sepanjang tangga. Hanya ada dua unit per lantai.
Klein menggunakan Dowsing Rod Seeking di lantai pertama dan kedua, tetapi
tongkatnya tetap diam sambil mengarah ke atas.
Mereka berdua
membungkam langkah kaki mereka dan tiba di lantai tiga. Klein sekali lagi
meletakkan tongkat hitam itu di lantai.
Suara mendesing!
Angin
sepoi-sepoi bertiup melintasi tangga saat pupil matanya berubah warna. Kegelapan
sepertinya bisa menyedot jiwa orang.
Suara mendesing!
Suara mendesing! Suara mendesing!
Isakan
terdengar di sekitar mereka.
Klein
mengendurkan telapak tangannya saat tongkat dengan Jimat Badai yang terjalin
secara ajaib berdiri tegak.
Dia diam-diam
membaca "Lokasi Elliott" lagi. Dia menyaksikan tongkat hitamnya jatuh
diam-diam saat menunjuk ke kamar yang tepat.
"Mereka seharusnya ada di sana." Saat Klein
mengambil tongkatnya, dia mengetuk glabella-nya dua kali.
Beragam warna
tersaturasi saat ia menatap ruangan yang tepat. Dia melihat segala macam aura
di dalamnya.
“Satu,
dua, tiga, empat… Tiga penculik dan satu sandera.
Angkanya
cocok… Salah satu aura mereka pendek. Sepertinya Elliott… Tuan Klee mengatakan
bahwa mereka memiliki dua senapan berburu dan sebuah revolver…” bisik Klein.
Leonard
terkekeh.
"Biarkan
aku membacakan puisi untuk mereka."
“Kenapa jadi
penculik? Mengapa kamu tidak bisa dengan senang hati menjadi orang yang
beradab?”
Dia
meletakkan tas berisi pakaian Elliott dan maju dua langkah. Ekspresinya
tiba-tiba berubah tenang dan melankolis.
Suaranya yang
magnetis dan dalam berangsur-angsur terdengar.
“Oh, ancaman
kengerian, harapan tangis merah!
“Setidaknya
satu hal yang pasti—bahwa Kehidupan ini berlalu;
“Satu hal
yang pasti, dan sisanya adalah Kebohongan;
"Bunga yang pernah mekar selamanya mati ..."
Bab 44:
Takdir
Nyanyian
Leonard terdengar seperti lagu pengantar tidur saat terdengar ringan melalui
pintu dan masuk ke tangga kayu yang berkelok-kelok.
Pikiran Klein
segera menjadi tumpul. Dia merasa seperti melihat cahaya bulan yang sunyi dan
danau beriak yang tenang.
Kelopak
matanya dengan cepat menjadi berat seolah-olah dia akan tertidur sambil
berdiri.
Di tengah
sensasi yang tidak jelas ini, dia juga merasakan fokus yang aneh, tidak
berbentuk, dan acuh tak acuh di punggungnya. Rasanya seperti dia sendiri yang
mengembara di dunia roh.
Perasaan déjà
vu yang membingungkan menyelimuti saat Klein tiba-tiba menemukan jalan
pikirannya sekali lagi. Dengan persepsi spiritualnya yang kuat dan keakrabannya
yang ekstrim dengan Cogitation, dia nyaris lolos dari pengaruh Puisi Tengah
Malam.
Namun, dia
tetap tenang dan hampir tidak bisa membangkitkan emosi apapun.
Segera,
Leonard berhenti bernyanyi saat dia menoleh sambil tersenyum.
“Saya sedang
mempertimbangkan untuk meminta izin Kapten untuk melamar kecapi Feynapotter.
Bagaimana mungkin tidak ada iringan saat bernyanyi?
“Heh heh, aku
hanya bercanda. Aku bisa mendengar mereka tertidur.”
Nighthawk
berambut hitam bermata hijau dengan getaran puitisnya melangkah maju dan
berjalan ke pintu yang memisahkan mereka dari para penculik dan sandera.
Dia tiba-tiba
menggerakkan bahunya dan meninju kunci pintu.
Retakan!
Papan kayu di sekitar kunci hancur berkeping-keping.
“Ini
membutuhkan kontrol yang tepat.” Leonard menoleh dan tersenyum. Dia kemudian
memasukkan tangannya ke dalam lubang dan membuka pintu.
Klein, yang
telah sadar kembali, tidak sepercaya dirinya. Dia meraih ke bawah ketiaknya,
mengeluarkan revolvernya, dan memutar silindernya, memastikan bahwa dia dapat
menembak pada saat itu juga.
Saat pintu
terayun ke belakang, dia melihat seorang pria tidur di atas meja dengan pistol
di kakinya. Pria lain menggosok matanya dengan bingung sambil mencoba berdiri.
Bam!
Leonard
meluncur ke depan dan memukul penculik yang terbangun itu hingga pingsan.
Klein
berencana untuk masuk juga ketika dia tiba-tiba merasakan sesuatu. Dia berbalik
tiba-tiba dan menghadapi tangga.
Mengetuk. Mengetuk. Mengetuk. Langkah
kaki mendekat dari bawah. Menjadi jelas bahwa "sesuatu" adalah
seorang pria tanpa topi dengan mantel cokelat yang berputar-putar di tangga
dalam perjalanannya menuju lantai tiga sambil memeluk sekantong roti.
Tiba-tiba,
dia berhenti. Dia melihat laras senjata mengarah padanya dengan kilau logam.
Muridnya
mencerminkan seorang pria muda yang mengenakan topi setengah dua, jas formal
hitam dengan dasi kupu-kupu dengan warna yang sama. Itu juga memantulkan
tongkat yang bersandar di sepanjang rel dan revolver berbahaya.
"Jangan
bergerak. Angkat tanganmu. Tiga, dua, satu…” Nada suara Klein dalam tapi
santai.
Dia memegang
revolver dengan kedua tangan sambil mencoba membayangkan pria itu sebagai
target dari latihannya.
Di tengah
suasana mencekam, pria berjaket cokelat itu melemparkan kantong roti dan
perlahan mengangkat tangannya.
“Tuan, apakah ini semacam lelucon? Apakah ada
kesalahpahaman?” Dia menatap tajam pada jari yang telah ditempatkan Klein pada
pelatuknya saat dia memaksakan sebuah senyuman.
Klein untuk
sementara tidak dapat menentukan apakah dia kaki tangan atau tetangga, tetapi
dia tidak mengungkapkan adanya kelainan. Dia berkata dengan suara yang dalam,
“Jangan mencoba melawan. Seseorang akan menentukan apakah itu kesalahpahaman
dalam beberapa saat.”
Pada saat
itu, Leonard yang telah selesai menangani para penculik berjalan keluar dan
memperhatikan pria di tangga. Dia berkata dengan santai, “Jadi para penculik memiliki
kaki tangan lain yang bertanggung jawab untuk membeli dan mengantarkan
makanan?”
Setelah
mendengar ini, pupil pria itu menyempit saat dia tiba-tiba mengangkat kakinya
dan menendang kantong roti untuk menghalangi pandangan Klein.
Tampaknya
tidak terpengaruh, Klein dengan dingin menarik pelatuknya seperti latihan
biasanya.
Bang!
Darah
menyembur keluar dari bahu kiri pria itu.
Dia jatuh ke
tanah dan berusaha melarikan diri dari lantai dua; namun, Leonard telah
mengulurkan tangannya ke arah pegangan tangga sebelum mengangkat dirinya untuk
melompati. Dengan bunyi gedebuk, Leonard mendarat di pria dari atas.
Pria itu
pingsan saat Leonard menepis sebagian darah yang berceceran padanya. Dia
menatap Klein dan terkekeh.
"Tembakan
yang bagus."
Aku mencoba untuk memukul kakinya... Sudut mulut Klein berkedut dengan cara yang tidak dapat
dibedakan saat dia mencium bau darah.
Dia menemukan
bahwa meskipun tidak memiliki peningkatan apa pun pada indera penglihatan,
pendengaran, atau sentuhannya setelah mengonsumsi ramuan Pelihat, dia masih
bisa "melihat" objek yang terhalang dan "mendengar" langkah
kaki yang samar, memungkinkan dia untuk mengambil keputusan terlebih dahulu.
Apakah ini
dalam ruang lingkup persepsi spiritual? Klein
mengangguk dalam pikiran ketika dia melihat Leonard menemukan belati tajam yang
dimiliki kaki tangannya dan "menyeret" dia ke dalam ruangan.
Dengan pistol
dan tongkat di masing-masing tangan, Klein memasuki kamar penculik. Mereka
melihat Elliott Vickroy tersentak bangun dari tembakan saat dia menegakkan
tubuhnya dan duduk perlahan dari posisi meringkuk.
Leonard telah
mengikat ketiga penculik dengan aman dengan tali yang mereka gunakan untuk
melawan Elliott. Berkumpul bersama, mereka terlempar ke sudut. Kurangnya tali
dibuat dengan merobek pakaian mereka.
Pria tak
sadarkan diri yang tertembak di bahunya dibalut, tetapi Leonard meremehkan
tangannya yang kotor, jadi dia tidak membantunya mengeluarkan peluru.
"A-siapa
kalian?" Elliott tergagap dalam kegembiraan yang menyenangkan ketika dia
melihat pemandangan di depannya.
“Ya,
tebakanmu benar. Sangat tepat." Leonard yang berlutut menjawab dengan
santai.
Aku tidak pernah menyangka bajingan ini memiliki sel humor
dalam dirinya… Klein menurunkan revolvernya dan
berkata kepada Elliott, “Kami adalah tentara bayaran yang disewa oleh ayahmu.
Anda juga dapat menghubungi kami petugas keamanan.”
“Fiuh,
sungguh? Apakah saya sudah diselamatkan?” Elliott berkata dengan gembira tanpa
berani melakukan gerakan apa pun.
Tampak jelas
bahwa dia telah sangat menderita dalam beberapa jam yang singkat sebagai korban
penculikan. Dia tidak memiliki jenis kecerobohan yang biasanya dimiliki oleh
orang seusianya.
Leonard
berdiri dan berkata kepada Klein, “Turun ke bawah dan temukan beberapa polisi
yang berpatroli. Suruh mereka memberi tahu pedagang tembakau. Saya tidak ingin
keluar dengan seorang anak dan empat orang idiot seperti seorang penculik.”
Klein, yang
bertanya-tanya tentang akibatnya, mengangguk. Dia meletakkan revolvernya,
mengambil tongkatnya, dan berjalan ke tangga.
Saat dia menuruni tangga, dia memiliki firasat bahwa dia
telah melupakan sesuatu. Selain itu, dia mendengar Leonard berkata kepada
Elliott, “Jangan gugup. Anda akan segera melihat ayah, ibu, dan kepala pelayan
lama Anda, Klee. Mengapa kita tidak bermain satu putaran Quint?”
…
Klein menahan
tawanya dan berjalan ke jalanan. Dengan bantuan pejalan kaki, dia menemukan dua
polisi yang sedang berpatroli.
Dia tidak
menggunakan lencana dan identitasnya sebagai anggota Departemen Operasi Khusus;
sebaliknya, dia menggunakan identitasnya sebagai perusahaan keamanan
profesional dan menceritakan kejadian secara faktual.
Adapun dia
memegang senjata, dia tidak khawatir sama sekali. Dia telah menerima sertifikat
penggunaan senjata serba guna kemarin lusa. Permohonannya dipercepat dengan
melalui jalur internal.
Kedua polisi
itu saling bertukar pandang dan salah satu dari mereka pergi untuk mengumpulkan
bala bantuan dan memberi tahu keluarga Vickroy. Polisi lainnya mengikuti Klein
ke kamar penculik.
Setelah
menunggu lebih dari empat puluh menit, Leonard memberi isyarat kepada Klein
sementara polisi itu tidak memperhatikan. Klein harus menyelinap keluar ruangan
bersamanya.
“Percayalah,
pergi ke kantor polisi hanya membuang-buang waktu. Ayo pergi dulu, ”Nighthawk
dengan bantalan puitis menjelaskan dengan tampilan santai.
Karena
Leonard memperjelas bahwa dia akan bertanggung jawab atas dampak apa pun, dia
tidak membalas dan mengikuti di belakangnya.
Hampir lima
menit kemudian, beberapa gerbong bergegas ke gedung tempat para penculik itu
berada. Kepala pelayan tua, Klee, turun bersama tuannya yang gemuk, Vickroy.
Sampai saat
ini, dia masih linglung. Dia merasa tidak percaya bahwa berita akan datang
begitu cepat. Rasanya seperti mimpi.
Tiba-tiba,
dia mendengar bunyi keras saat dia berbalik.
Sebuah
gerbong roda dua lewat dengan jendela terbuka. Leonard yang berambut hitam dan
bermata hijau telah menjentikkan jarinya lagi.
Setelah melewati gerbong Vickroy, Leonard menutup jendela,
berbalik, dan melihat ke arah Klein.
Dia
mengulurkan tangan kanannya dan tersenyum.
“Senang
bekerja sama dengan Anda!”
Saya tidak berpikir
kita dalam hubungan yang baik ... Klein dengan
sopan menggelengkan kepalanya.
Dia tidak
menyangka kasus penculikan itu bisa diselesaikan secepat itu. Yang bisa dia
lakukan hanyalah mengagumi kemampuan Beyonders. Meskipun dia hanyalah Sequence
9 Beyonder yang setengah-setengah, dia mampu melakukan banyak hal yang tak
terbayangkan.
“Ini adalah
gerakan perayaan perdamaian di antara bangsawan setelah adu pedang,” jelas
Leonard sambil tersenyum.
"Aku
tahu." Klein memiliki banyak teman sekelas aristokrat.
Dia
melihat ke luar jendela dan berkata dengan cemberut, “Bukankah kita harus
mengkonfirmasi dengan Tuan Klee? Jika dia percaya bahwa polisi telah
menyelamatkan Elliott, komisi kita akan dibelah dua.” Total 100 pound!
Tidak ada
keraguan tentang penyediaan lokasi para penculik dari 'pertemuan' mereka
sebelumnya.
“Jangan
pedulikan itu. Bagi kami, uang tidak begitu penting,” kata Leonard sambil
mengangkat bahu.
…Ini sangat penting
bagiku!
Klein
memaksakan senyum sopan dan berkata, "Banyak penyair meninggal lebih awal
karena kemiskinan."
Leonard
terkekeh.
“Saya yakin
Elliott tidak akan berbohong tentang masalah ini. Saya dapat mengatakan bahwa
dia masih memiliki sebagian dari kepolosannya yang tersisa dalam dirinya.
Namun, Anda juga tidak akan mendapatkan banyak dari komisi 200 pound.”
"Berapa
banyak yang akan saya dapatkan?" tanya Klein segera.
“Seperti aturan tak terucapkan, setengah dari komisi akan
diserahkan kepada Ny. Orianna sebagai dana tambahan untuk tim. Sisanya akan
dibagi di antara anggota. Sayang sekali Anda bukan anggota resmi; Anda hanya
akan mendapatkan sekitar sepuluh persen dari setengah sisanya.
10 pound? Itu tidak buruk juga… Klein
berpura-pura merasakan tekanan saat dia bertanya, “Apakah kamu tidak khawatir
para penculik akan menyadari bahwa mereka berada di bawah pengaruh kekuatan
Pelampau setelah mereka bangun?”
“Mereka tidak
akan curiga. Mereka hanya akan percaya bahwa cuacanya bagus dan sangat kondusif
untuk tidur, membuat mereka tertidur. Mereka bahkan akan percaya bahwa lagu itu
hanya ada dalam mimpi mereka. Ini adalah sesuatu yang telah kami verifikasi
sebelumnya, ”jawab Leonard dengan sangat percaya diri. “Sebaliknya, peluru
berburu iblismu yang mungkin menimbulkan kecurigaan. Tentu saja, kamu sebagai
seorang queer yang menyukai mistisisme akan menjadi penjelasan yang sangat
masuk akal.”
"Jadi
begitu." Klein merasa lega. Dia terus merasa seperti dia telah melupakan
atau mengabaikan sesuatu.
…
Setelah
kembali ke Zouteland Street, Klein tidak menunggu kedatangan Klee. Dia berjalan
ke tempat Welch dan mengambil rute pulang yang berbeda. Dalam perjalanan, dia
membeli daging sapi dan buah zaitun untuk makan malam.
Makanannya
menyenangkan seperti biasa, dengan tiga saudara kandung yang sama mengobrol
santai. Namun, ada pengunjung tambahan.
Dia adalah
seorang pekerja yang bertanggung jawab mengumpulkan satu sen untuk meteran gas.
Malam semakin
gelap ketika saudara kandung saling mengucapkan selamat malam dan kembali ke
kamar mereka.
Klein sedang
tidur nyenyak ketika dia tiba-tiba dibangunkan oleh sesuatu yang familier di
luar. Dia membuka pintu dengan bingung dan tiba di luar kamar tidur yang tidak
ditinggali siapa pun.
Dia mendorong
membuka pintu berbintik-bintik dan melihat meja abu-abu.
Ada buku
catatan di atas meja dan sampulnya terbuat dari kertas keras. Warnanya
benar-benar hitam.
Perasaan déjà
vu yang membingungkan muncul dalam dirinya saat dia berjalan mendekat dan
membuka buku catatan itu.
Halaman yang
dibukanya adalah sebuah gambar—gambar seseorang yang mengenakan pakaian indah
dan hiasan kepala yang indah—Si Bodoh!
Di bawah Si
Bodoh ada baris di Hermes.
"Semua
orang akan mati, termasuk aku."
Kengerian
mencengkeram hati Klein saat dia tiba-tiba menyadari bahwa sudut mulut Si Bodoh
melengkung ke atas!
Fffffff!
Dia duduk
dengan kaget ketika dia melihat cahaya bulan merah menembus tirainya. Dia
melihat rak buku dan mejanya serta siluet kamar tidurnya sendiri. Dia menyadari
bahwa dia mengalami mimpi buruk.
Sebagai
seorang Pelihat, dia tahu apa yang biasanya dilambangkan oleh mimpi. Oleh
karena itu, dia mulai serius mencari melalui ingatannya.
Klein membeku
ketika dia melakukannya karena dia tahu apa yang dia lewatkan hari ini!
Saat dia
tenggelam dalam nyanyian Leonard, dia merasakan fokus tanpa bentuk dan acuh tak
acuh di punggungnya.
Perasaan
diamati terasa berbeda dari Cogitation biasa atau pengalaman yang dia dapatkan
dari menggunakan Spirit Vision. Itu memberinya perasaan déjà vu!
Menurut Kapten Dunn,
begitu perasaan déjà vu muncul dalam dirinya, itu mungkin berarti…
Klein
tiba-tiba duduk tegak dan membenarkan perasaan itu.
Ya, ini buku
catatan itu! Buku catatan keluarga Antigonus itu!
Bab 45:
Kembali
Buku catatan Antigonus
ada di apartemen di seberang rumah para penculik!
Meski sangat
kebetulan, Klein percaya bahwa intuisinya benar.
Dia segera
bangun dari tempat tidur dan dengan cepat mengganti pakaian lama yang biasa dia
kenakan ke tempat tidur. Dia mengambil kemeja putih di sampingnya dan
mengenakannya, dengan cepat mengancingkan dari atas ke bawah.
Satu, dua, tiga… Dia tiba-tiba
menyadari bahwa dia "kehilangan" tombol. Sisi kiri dan kanan
sepertinya tidak cocok.
Dengan
hati-hati, Klein menyadari bahwa dia telah membuat kesalahan dengan
mengancingkan kancing pertama, menyebabkan kemejanya melengkung.
Dia
menggelengkan kepalanya tanpa daya sebelum mengambil napas dalam-dalam dan
perlahan menghembuskan napas, menggunakan beberapa teknik Cogitation untuk
memulihkan ketenangannya.
Setelah
mengenakan kemeja putih dan celana panjang hitamnya, dia hampir tidak bisa
memakai sarung ketiaknya dengan mantap. Dia mengeluarkan revolver yang dia
sembunyikan di bawah bantal lembutnya dan menyarungkannya.
Tanpa waktu
untuk mengikat dasi kupu-kupu, dia mengenakan jas formalnya dan dengan topi dan
tongkat di masing-masing tangan, dia berjalan ke pintu. Setelah mengenakan
topinya yang telah dibelah dua, Klein dengan lembut memutar gagang pintu dan
berjalan ke koridor.
Dia dengan
hati-hati menutup pintu kayu kamar tidurnya dan menyelinap ke bawah seperti
pencuri. Dia menggunakan pulpen dan kertas di ruang tamu untuk meninggalkan
catatan, memberi tahu saudara-saudaranya bahwa dia lupa menyebutkan bahwa dia
harus datang lebih awal untuk bekerja hari ini.
Saat dia
keluar dari pintu, Klein merasakan angin sejuk dan seluruh tubuhnya menjadi
tenang.
Jalan di depannya gelap dan sunyi tanpa ada pejalan kaki.
Hanya lampu gas yang menerangi jalanan.
Klein
mengeluarkan arloji sakunya dari sakunya dan membukanya. Saat itu baru jam enam
pagi dan cahaya bulan merah belum sepenuhnya memudar. Namun, ada rona matahari
terbit di cakrawala.
Dia baru saja
hendak mencari kereta sewaan yang mahal ketika dia melihat sebuah kereta kuda
beroda empat dan dua roda mendekatinya.
"Ada
gerbong umum sepagi ini?" Klein bingung saat dia maju dan melambai agar
berhenti.
"Selamat
pagi Pak." Pengemudi kereta menghentikan kudanya dengan terampil.
Petugas tiket
di sampingnya meletakkan tangannya di mulut sambil menguap.
“Ke Jalan
Zouteland.” Klein mengeluarkan dua penny dari sakunya dan empat halfpence.
"Empat
pence," jawab petugas tiket tanpa ragu-ragu.
Setelah
membayar biaya perjalanan, Klein naik ke gerbong dan menemukannya kosong. Itu
memancarkan kesepian yang jelas di tengah malam yang gelap.
“Kamu yang
pertama,” kata pengemudi kereta sambil tersenyum.
Kedua kuda
coklat itu melebarkan langkah mereka saat mereka berjalan dengan cepat.
“Sejujurnya,
saya tidak pernah membayangkan ada gerbong umum sepagi ini.” Klein duduk di
dekat pengemudi kereta dan membuat obrolan kosong untuk mengalihkan
perhatiannya dan menenangkan pikirannya yang tegang.
Pengemudi
kereta berkata dengan sikap mencela diri sendiri, "Dari jam enam pagi
sampai jam sembilan malam, tapi yang saya dapatkan hanyalah satu pound
seminggu."
"Apakah
tidak ada istirahat?" tanya Klein dengan bingung.
“Kami bergiliran untuk istirahat seminggu sekali.” Nada
pengemudi kereta menjadi berat.
Petugas tiket
di sampingnya menambahkan, “Kami bertugas mengarungi jalanan dari jam enam
sampai jam sebelas pagi. Setelah itu, kami makan siang dan istirahat sore.
Menjelang jam makan malam, yaitu jam enam sore, kami mengganti rekan kerja
kami… Bahkan jika kami tidak butuh istirahat, kedua kuda itu akan
membutuhkannya.
“Itu tidak
seperti itu di masa lalu. Terjadi kecelakaan yang seharusnya tidak terjadi.
Karena kelelahan, seorang masinis kehilangan kendali atas gerbongnya dan
terguling. Itu mengakibatkan kami memiliki giliran kerja… Pengisap darah itu
tidak akan pernah menjadi seperti ini secara tiba-tiba!” Pengemudi kereta
mengejek.
Di bawah
cahaya fajar, gerbong melaju menuju Zouteland Street dan mengangkut tujuh
hingga delapan penumpang dalam perjalanan.
Setelah
ketegangan Klein berkurang, dia tidak berbicara lebih jauh. Dia memejamkan mata
dan mengingat kembali pengalaman kemarin, berharap menyadari jika dia telah
melupakan sesuatu.
Pada saat langit
cerah ketika matahari sudah sepenuhnya terbit, kereta akhirnya tiba di
Zouteland Street.
Klein menekan
topinya dengan tangan kirinya dan dengan cepat melompat dari kereta.
Dia dengan
cepat melangkah ke 36 Zouteland Street dan tiba di luar Blackthorn Security
Company setelah menaiki tangga.
Pintunya
masih tertutup dan belum dibuka.
Klein
mengeluarkan cincin kunci di pinggangnya dan menemukan kunci kuningan yang
sesuai dan memasukkannya ke dalam lubang kunci dan memutarnya.
Dia mendorong
ke depan saat pintu perlahan terbuka. Dia melihat Leonard Mitchell yang
berambut hitam dan bermata hijau sedang mengendus rokok yang baru-baru ini
populer.
“Sejujurnya,
saya lebih suka cerutu… Sepertinya Anda sedang terburu-buru?” Nighthawk yang
seperti penyair bertanya dengan santai dan nyaman.
"Di mana
Kapten?" Klein bertanya alih-alih menjawab.
Leonard menunjuk ke partisi.
“Dia ada di
kantor. Sebagai Sleepless tingkat lanjut, ia hanya membutuhkan dua jam tidur
dalam sehari. Saya yakin ini adalah ramuan yang paling disukai pemilik pabrik
atau bankir.”
Klein
mengangguk dan dengan cepat melewati partisi. Dia melihat bahwa Dunn Smith
telah membuka pintu kantornya dan dia berdiri di pintu masuknya.
"Apa
masalahnya?" Mengenakan jaket hitamnya, dia memegang tongkat bertatahkan
emas dengan ekspresi serius dan tegas.
“Perasaan
déjà vu datang padaku. Seharusnya buku catatan. Buku catatan keluarga
Antigonus.” Klein berusaha keras untuk membuat jawabannya jelas dan logis.
"Di mana
itu?" Ekspresi Dunn Smith tidak memiliki perubahan yang jelas.
Namun,
intuisi Klein memberitahunya bahwa kehebohan yang jelas dan tak terlihat telah
terjadi dalam dirinya. Ini mungkin kilasan semangatnya atau perubahan emosinya.
“Itu di
tempat Leonard dan aku menyelamatkan sandera kemarin. Di seberang kamar
penculik. Saya tidak menyadarinya saat itu sampai saya bermimpi dan menerima
wahyu, ”Klein tidak menyembunyikan apa pun.
“Dari
kelihatannya, saya ketinggalan membuat kontribusi besar.” Leonard, yang
berjalan ke partisi, tertawa kecil.
Dunn sedikit
mengangguk ketika dia menginstruksikan dengan ekspresi serius, “Suruh Kenley
untuk mengganti jam tangan gudang senjata Old Neil. Biarkan Old Neil dan Frye
ikut dengan kami.”
Leonard
berhenti bertingkah sembrono saat dia segera memberi tahu Kenley dan Frye yang
berada di ruang hiburan Nighthawks. Salah satunya adalah Sleepless dan yang
lainnya adalah Corpse Collector.
Lima menit
kemudian, gerbong roda dua yang berada di bawah yurisdiksi Nighthawk mulai
melaju di jalanan yang jarang di pagi hari.
Leonard
mengenakan topi bulu, kemeja, dan rompi. Dia berdiri sebagai pengemudi kereta,
mengayunkan cambuk dari waktu ke waktu, mengeluarkan suara retakan yang tajam.
Di dalam
gerbong, Klein dan Old Neil duduk di satu sisi. Menghadapi mereka adalah Dunn
Smith dan Frye.
Kulit
Kolektor Mayat sangat putih sehingga terlihat seperti sudah lama tidak berada
di bawah sinar matahari atau dia memiliki kekurangan darah yang parah. Dia
tampak berusia tiga puluhan dengan rambut hitam dan mata biru. Dia memiliki
jembatan hidung yang tinggi dan bibirnya sangat tipis. Dia memiliki sikap
dingin dan gelap dan memiliki bau samar dari mayat yang sering menyentuh.
"Ulangi
lagi situasinya secara mendetail." Dunn membetulkan kerah jaket hitamnya.
Klein
mengelus topaz gantung di lengan bajunya saat dia mulai dari misi mereka hingga
mimpi. Di sampingnya, Old Neil terkekeh.
“Nasibmu
sepertinya terkait dengan buku catatan keluarga Antigonus itu. Aku tidak pernah
menyangka kamu akan menghadapinya dengan cara seperti itu.”
Itu benar. Bukankah
ini terlalu kebetulan!? Untungnya, Leonard baru saja menyebutkan bahwa tidak
ada indikasi faksi tersembunyi dari kekuatan misterius yang berperan dari
penyelidikan awal penculikan Elliott. Itu semata-mata kejahatan yang dimotivasi
oleh uang. Jika tidak, saya akan benar-benar curiga jika seseorang dengan
sengaja mengatur agar hal ini terjadi… Klein
merasa situasinya agak aneh.
Itu terlalu
kebetulan!
Dunn tidak
mengungkapkan idenya karena dia sedang berpikir keras. Demikian pula, Corpse
Collector Frye tetap diam di balik jaket hitamnya.
Hanya ketika
kereta berhenti di gedung yang disebutkan oleh Klein barulah kesunyian pecah.
“Ayo naik.
Klein, kamu dan Old Neil berjalan di belakang. Hati-hati, sangat hati-hati.”
Dunn turun dari gerbong dan mengeluarkan revolver aneh dengan laras yang
panjang dan tebal. Dia memasukkannya ke saku kanannya.
"Baiklah." Klein tidak berani mengambil poin.
Setelah
Leonard menemukan seseorang untuk mengawasi kereta, kelima Pelampau berjalan
dengan tertib ke dalam gedung. Dengan langkah kaki yang sangat ringan, mereka
tiba di lantai tiga.
“Apakah ini
tempatnya?” Leonard menunjuk ke apartemen di seberang para penculik.
Klein
mengetuk glabella-nya dua kali dan mengaktifkan Penglihatan Rohnya.
Dalam keadaan
ini, persepsi spiritualnya kembali meningkat. Dia menemukan pintu itu familier
seolah-olah dia pernah memasukinya sebelumnya.
"Ya."
Dia mengangguk sebagai penegasan.
Old Neil juga
mengaktifkan persepsi spiritualnya dan setelah mengamati dengan hati-hati, dia
berkata, "Tidak ada orang di dalam, juga tidak ada pancaran sihir
spiritual."
Corpse
Collector Frye menambahkan dengan suaranya yang serak, “Tidak ada roh jahat.”
Dia bisa
melihat banyak tubuh spiritual, termasuk roh jahat dan hantu gelisah, bahkan
tanpa mengaktifkan Penglihatan Rohnya.
Leonard maju
selangkah dan, seperti kemarin, menekan kunci pintu.
Kali ini
tidak hanya kayu di sekitarnya hancur, bahkan kunci pintu pun terbang dan jatuh
dengan berisik ke tanah.
Klein
sepertinya merasakan segel tak terlihat langsung menghilang. Segera setelah
itu, dia mencium bau busuk yang menyengat.
Mayat, mayat
yang membusuk, Frye menjelaskan dengan dingin.
Dia tampaknya
tidak menderita mual.
Dunn
mengulurkan tangan kanannya yang bersarung tangan hitam dan membuka pintu
perlahan. Hal pertama yang mereka lihat adalah cerobong asap. Untuk awal Juli,
ada panas yang tidak normal yang keluar dari ruangan.
Di depan
cerobong asap ada kursi goyang. Duduk di atasnya adalah seorang wanita tua
berpakaian hitam dan putih. Kepalanya menunduk.
Tubuhnya luar
biasa besar. Kulitnya berwarna hijau kehitaman dan bengkak. Rasanya seperti dia
akan meledak dari dorongan sederhana, memuntahkan bau busuk busuk dari dalam.
Saat belatung dan parasit lainnya menggeliat di antara daging, darah, dan
cairan yang membusuk, atau pakaian dan kerutan, mereka tampak seperti titik
cahaya dalam Penglihatan Roh. Mereka tampaknya menempel dekat dengan kegelapan
yang padam.
Pa! Pa!
Bola mata
wanita tua itu jatuh ke lantai dan berguling beberapa kali, meninggalkan garis
coklat kekuningan.
Klein merasa jijik dan tidak tahan lagi dengan bau busuk, dia
membungkuk dan muntah.
Bab 46:
Potret
Eugh!
Eugh!
Klein
berjongkok di sana, muntah tanpa sadar. Dia segera selesai muntah karena dia
tidak makan sarapan.
Pada saat
itu, sebuah botol persegi berwarna timah yang tampak seperti kotak rokok muncul
di depannya.
Mulut yang
kehilangan sumbatnya mengeluarkan campuran bau seperti tembakau, disinfektan,
dan daun mint. Itu membersihkan hidung Klein dan meremajakannya.
Bau menyengat
terus melekat, tetapi Klein tidak lagi merasa mual. Dia segera berhenti muntah.
Dia
menelusuri botol kecil itu dan melihat tangan pucat yang sepertinya bukan milik
makhluk hidup. Dia melihat mulut lengan jaket hitam dan melihat Corpse
Collector Frye dengan sikapnya yang dingin dan gelap.
"Terima
kasih." Klein pulih sepenuhnya dan dengan tangan di atas lutut, dia
berdiri kembali.
Frye
mengangguk tanpa ekspresi.
"Ini
akan baik-baik saja setelah kamu terbiasa."
Dia
meletakkan kembali sumbat termos dan memasukkannya ke dalam sakunya dan
berbalik, berjalan ke mayat yang sangat membusuk. Tanpa sarung tangan, dia
mulai memeriksa wanita tua itu. Adapun Dunn Smith dan Leonard Mitchell, mereka
mondar-mandir perlahan di sekitar ruangan, sesekali menyentuh permukaan meja
atau koran.
Old Neil
mencubit hidungnya dan berdiri di luar pintu, menggerutu dengan suara teredam,
“Serius menjijikkan. Saya akan meminta bayaran tambahan bulan ini!”
Dunn
menoleh dan menyentuh dinding di samping cerobong asap dengan tangan kanannya
yang bersarung tangan. Sambil melakukannya, dia bertanya
Klein, "Apakah tempat ini terlihat familier?"
Klein menahan
napas dan membangun arloji saku perak di benaknya untuk menenangkan diri.
Dengan dia
sudah dalam kondisi Penglihatan Roh, dia langsung merasa berbeda. Adegan yang
datang dari relung terdalam ingatannya melintas melewati matanya.
Cerobong asap, kursi
goyang, meja, koran, paku berkarat di pintu, kaleng-kaleng bertatahkan perak…
Pemandangannya
gelap dan kusam, seperti film dokumenter dari Bumi. Namun, itu bahkan lebih
buram dan ilusi.
Pemandangan
itu dengan cepat bertentangan dengan apa yang dilihat Klein. Perasaan déjà vu
dan pernah ke sini sebelumnya muncul dengan jelas. Jeritan ilusi dan halus
sepertinya menembus dinding yang tak terlihat:
“Hornacis…
Flegrea… Hornacis… Flegrea… Hornacis… Flegrea…”
"Rasanya
agak akrab." Klein menjawab dengan jujur sementara otaknya merasakan sakit
yang menusuk. Syukurlah, dia dengan cepat mengetuk glabella-nya dua kali.
Hornacis… Pegunungan
Hornacis yang muncul di buku harian asli Klein?
Itu adalah konten
yang diuraikan dari buku catatan keluarga Antigonus…
Murmur sangat mirip
dengan salah satu yang sebelumnya. Itu melibatkan kata 'Hornacis' Apakah ini
bentuk bujukan?
Klein dicekam
keterkejutan karena dia tidak berani berpikir lebih dalam, takut dia akan
menempatkan dirinya pada lintasan kehilangan kendali.
Dunn sedikit
mengangguk dan berjalan ke lemari. Dia tiba-tiba mengulurkan tangannya dan
membuka pintu kayunya.
Roti di
dalamnya berjamur dan ada sekitar tujuh tikus mati yang kaku dan berwarna
abu-abu.
"Leonard,
turun untuk memanggil polisi yang berpatroli dan menjelaskan situasinya di
sini," perintah Dunn.
"Baiklah." Leonard berbalik dan meninggalkan
apartemen.
Setelah itu,
Dunn membuka pintu ke dua kamar tidur lainnya dan melakukan penggeledahan
dengan hati-hati.
Setelah yakin
bahwa tidak ada petunjuk dan tanda apapun dari buku catatan keluarga Antigonus,
Frye pun berdiri. Dia menyeka tangannya dengan saputangan putih yang dia bawa
dan berkata, “Waktu kematiannya lebih dari lima hari yang lalu. Tidak ada luka
luar juga tidak ada tanda-tanda yang jelas bahwa itu adalah hasil dari kekuatan
Pelampau. Penyebab pasti kematian akan membutuhkan postmortem.”
"Apakah
kamu menemukan sesuatu?" Dunn menoleh untuk melihat Old Neil dan Klein.
Keduanya yang
tidak lagi dalam kondisi Spirit Vision menggelengkan kepala mereka serempak.
“Selain
mayat, yang lainnya normal. Sebenarnya tidak, ada energi tak terlihat yang
menyegel apartemen itu pada awalnya. Seperti yang Anda ketahui, biasanya akan
ada proses serupa ketika kita menggunakan sihir ritualistik, ”pikir Old Neil
beberapa detik sebelum menambahkan.
Dunn baru
saja akan mengatakan sesuatu ketika dia melihat ke luar pintu. Beberapa detik
kemudian, Klein dan Old Neil merasakan sesuatu dan berbalik untuk melihat
tangga.
Beberapa
detik kemudian, langkah kaki samar semakin keras saat Leonard berjalan dengan
seorang polisi.
Ekspresi
polisi itu berubah begitu dia mencium bau busuk itu. Dia segera bekerja sama
dengan “rekannya” dari Departemen Operasi Khusus dan mulai mengetuk pintu para
penghuni di lantai dua untuk memahami situasi di lantai tiga.
Beberapa saat
kemudian, kopral dengan dua tanda pangkat peraknya memandangi mayat di kursi
goyang.
“Katy
Stefania Bieber. Antara 55 dan 60 tahun. Janda. Telah menyewa apartemen ini
dengan putranya, Ray Bieber selama lebih dari sepuluh tahun.”
“Suaminya
dulunya adalah seorang pengrajin permata. Putranya berusia sekitar tiga puluh
tahun dan masih lajang. Dia mewarisi perdagangan ayahnya dan menghasilkan
sekitar satu pon lima belas soli seminggu. Menurut
kepada
tetangga mereka, mereka sudah lebih dari seminggu tidak bertemu.”
Sebelum
polisi itu melanjutkan, Klein sudah mengetahui titik kritis yang mengikutinya.
Hilang. Lebih
tepatnya, tidak diketahui ke mana Ray Bieber pergi!
Buku catatan kuno
itu mungkin ada padanya!
"Apakah
Anda punya foto Ray Bieber?" Dunn menatap petugas polisi itu. Dia
bertindak sebagai peran inspektur berpangkat tinggi.
Namun, itu
tidak benar-benar akting karena dia memang seorang inspektur berpangkat tinggi
di daftar departemen kepolisian. Gajinya dan berbagai tunjangan juga dibayarkan
sesuai dengan pangkatnya. Tentu saja, itu belum termasuk gajinya dari Gereja.
Petugas
polisi menggelengkan kepalanya dengan gugup dan berkata, “Saya tidak yakin…
Saya harus kembali ke kantor untuk mencarinya. Bukan hal yang biasa bagi kami
untuk memiliki foto setiap orang.”
"Mengerti.
Terus menanyai penghuni di lantai satu. Tanyakan secara detail.” Dunn memberi
perintah.
Saat dia
melihat petugas polisi itu pergi, dia menutup pintu dan menoleh ke Old Neil.
“Aku akan
menyerahkan sisanya padamu. Jika tidak, kami harus menidurkan semua penghuni
dan mendapatkan penampilan Ray Bieber. Ya, saya tidak terlalu mempercayai
sketsa berdasarkan deskripsi verbal.
Neil Tua
mengangguk. Dia mengeluarkan beberapa botol seukuran ibu jari dari saku jubah
klasik hitamnya dan menyebarkan cairan dalam urutan tertentu.
Segera
setelah itu, dia mengeluarkan segumpal bubuk dan menyebarkannya dalam lingkaran
di sekelilingnya.
Anehnya, bau yang menyengat menyebar dan tidak terpengaruh
oleh bau yang memuakkan di ruangan itu. Klein juga tiba-tiba menyadari bahwa
ada medan gaya tak terlihat di sekelilingnya. Itu memisahkannya dari lingkungan
dan orang lain. Itu seperti ruangan dalam keadaan sebelumnya.
Old Neil
setengah menutup matanya saat bibirnya menggumamkan mantra yang lembut dan tak
terlihat. Tanpa persiapan, Klein samar-samar mendengar kata-kata, "Dewi,
beri aku kekuatan," "Kami menantikan perlindungan Malam ..."
Bersenandung! Tiba-tiba angin
merobek jendela dan meniup bubuk itu.
Jantung Klein
tiba-tiba bergetar saat dia merasa merinding di sekujur tubuhnya. Dia merasa
sulit untuk menggambarkannya. "Bau" yang menakutkan yang membuatnya
takut melihat langsung menyebar dengan cepat.
Dia bingung
saat dia tegang, tidak bisa santai. Rasanya seolah-olah dia telah jatuh ke
dalam keadaan yang mirip dengan apa yang akan dialami seseorang setelah
mengerjakan soal matematika yang sangat maju.
Tiba-tiba,
mata Old Neil terbuka, matanya hitam pekat.
Dia
mengeluarkan pulpen dari sakunya dan mulai menggambar di selembar kertas bekas
di atas meja. Dia sangat cepat sehingga seluruh tubuhnya gemetar.
Klein
memfokuskan pandangannya dan melihat wajah dengan mata tersembunyi dan batang
hidung tinggi muncul dengan cepat.
Ketika rambut
pendek keriting alami selesai, Old Neil menulis satu baris di bawah potret.
“Rambut
hitam, mata biru tua. Di sebelah kiri mulutnya adalah implan gigi yang
sepenuhnya terbuat dari keramik.
Pada! Pulpen di tangan Old
Neil jatuh ke atas kertas saat tubuhnya kejang beberapa kali.
"Ini
adalah gambar Ray Bieber menurut apa yang tersisa di ruangan itu." Old
Neil berbisik saat warna matanya pulih dengan cepat.
Kemudian, dia
kembali ke tempat asalnya dan perlahan mengitarinya. Medan kekuatan tak
terlihat yang mengisolasi benda-benda segera menghilang dalam bentuk angin
sepoi-sepoi.
“Puji Nyonya.” Old Neil menepuk dadanya di empat titik,
membentuk bentuk bulan merah.
Saraf tegang
Klein mengendur saat dia melakukan pengamatan yang lebih tajam. Dia menemukan
bahwa tidak ada yang istimewa dari fitur wajah Ray Bieber. Dia memiliki sikap
yang relatif ringan. Satu-satunya hal adalah philtrumnya merosot dengan jelas.
"Saya akan
mencoba menggunakan Dowsing Rod Seeking." Dia mengambil potret itu dan
menemukan pakaian laki-laki di kamar tidur dan menyebarkannya ke tanah.
Dunn,
Leonard, dan Old Neil tidak menghentikannya saat mereka melihatnya meletakkan
tongkat hitam di atas pakaian dan potret. Frye diam seperti biasa.
Mata Klein
berubah dari coklat menjadi hitam saat dia menyelesaikan bacaannya, hanya untuk
melepaskan cengkeramannya.
Tongkat hitam
berdiri diam seperti tertanam di tanah.
"Lokasi
Ray Bieber." Klein diam-diam mengulangi pada dirinya sendiri lagi.
Dengan suara
angin yang berdengung, tongkat itu jatuh tetapi terus berubah arah saat jatuh.
Akhirnya, itu mulai berputar dalam lingkaran kecil.
Tanpa bantuan
dari luar, tongkat hitam itu berdiri dengan stabil lagi.
Klein mengulanginya
beberapa kali dengan hasil yang sama. Yang bisa dia lakukan hanyalah
menggelengkan kepalanya pada Dunn dan Old Neil.
Kekuatan aneh
mengganggu "ramalannya ..."
Dunn melepas
sarung tangan hitamnya dan berkata kepada Leonard dan Klein, “Ambil potret Ray
Bieber dan tanyakan kepada penduduk untuk konfirmasi akhir. Setelah itu, kami
akan mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadapnya atas pembunuhan
ibunya.”
"Baiklah."
Klein memegang tongkatnya dan membungkuk untuk mengambil potret itu.
Setelah para tetangga memastikan bahwa potret itu memang Ray
Bieber, Dunn menginstruksikan Leonard dan petugas polisi untuk menyelesaikan
prosedur di stasiun tersebut. Dia dan Frye menuju ke beberapa bar di Kota
Tingen untuk mencari bantuan melalui cara lain.
Klein dan Old
Neil kembali ke Perusahaan Keamanan Blackthorn dengan kereta umum. Bahkan belum
genap pukul delapan saat mereka tiba; Rozanne bahkan belum masuk.
Setelah
menutup pintu, Klein memiringkan kepalanya ke Old Neil dan, berharap untuk
belajar dan menjawab pertanyaannya, bertanya kepadanya, “Mengapa
apakah saya
akan mengirimkan buku catatan keluarga Antigonus ke rumah Ray Bieber?”
Arahnya
benar-benar berbeda dari Iron Cross Street tempat Welch tinggal.
Old Neil
berjalan ke sofa dan terkekeh.
“Bukankah itu
sudah jelas? Siapa yang tahu kekuatan apa di dalam buku catatan yang Anda
panggil; mungkin Anda melakukan ritual yang dijelaskan karena penasaran dan
akhirnya memprovokasi keberadaan aneh yang seharusnya tidak Anda miliki. Motif
keberadaan ini adalah agar buku catatan itu dikirim ke Ray Bieber dan
memutuskan semua petunjuk, untuk mencegah siapa pun menemukannya.
“Oleh karena
itu, selain Anda yang terpilih, Welch dan Naya bunuh diri; tentangmu… Terus
terang, aku masih tidak tahu bagaimana kamu bisa selamat.”
“Aku juga
ingin tahu …” Klein duduk dan dia dengan sengaja menjawab dengan senyum masam.
“Aku juga sudah memikirkan tebakanmu tentang prosesnya. Namun, ada satu hal
yang saya tidak mengerti. Mengapa saya harus menyerahkan buku catatan itu
kepada Ray Bieber?”
Old
Neil mengangkat bahu dan berkata, “Mungkin Lifenya
Jalur Nomor 1
cocok dengan persyaratan, atau mungkin dia adalah salah satu keturunan
keluarga Antigonus yang tersisa. Singkatnya, ada terlalu banyak kemungkinan…
Dan mengapa notebook itu dijual ke Tingen City akan memiliki alasan yang sama.”
“Kurasa itu
bukan karena dia keturunan.” Klein tiba-tiba merasa tercerahkan sebelum dia
menghela nafas. "Sayangnya, saya tidak segera mengetahui bahwa Ray Bieber
dan buku catatan itu telah menghilang."
Neil Tua tertawa.
“Ini adalah
sesuatu yang harus dikhawatirkan oleh Dunn. Adapun Anda, itu sesuatu yang baik.
"Mengapa engkau berkata begitu?" Klein mengerutkan
kening bingung.
Bab 47:
Kekurangan Uang Old Neil
Old Neil
menggosok pelipisnya dan berkata, “Saya yakin kami memiliki gambaran umum
mengapa kalian bertiga melakukan bunuh diri massal. Buku catatan itu juga kini
konon ada di tangan Ray Bieber. Selain itu, masalah ini telah terungkap.
Terlepas dari apakah Anda hidup atau mati, itu hampir tidak akan mempengaruhi
perkembangan selanjutnya. Saya pikir — saya percaya bahwa keberadaan diam-diam
atau kekuatan misterius yang menyebabkan semua ini tidak akan memberi Anda
perhatian khusus. Ini seperti bagaimana Anda tidak memperhatikan semut di
tanah. Heh heh, selama kamu tidak berusaha membuat Dia mengingatmu.
“Dan surat
perintah penangkapan kami untuk Ray Bieber akan segera sampai ke Secret Order.
Mereka juga dapat menebak bahwa itu terkait dengan buku catatan keluarga
Antigonus. Percayalah, untuk sebuah organisasi rahasia yang telah berdiri
selama lebih dari seribu tahun, ia memiliki banyak saluran informasi. Oleh
karena itu, fokus mereka akan dialihkan ke keberadaan Ray Bieber, dalam upaya
untuk menemukan notebook tersebut sebelum kita. Mereka tidak akan, juga tidak
mungkin melecehkan, menguntit, atau berurusan dengan Anda.
“Nak, selamat
telah melangkah keluar dari bayang-bayang masa lalu. Berikut ini akan menjadi
perjalanan baru yang dipenuhi sinar matahari.”
Klein
mengangguk ketika dia mendengar itu ketika dia berkata dengan senang dan lega,
"Saya harap begitu."
Setelah
pindah ke sini, dia diselimuti ketidakpastian. Sekarang, rasanya seperti
akhirnya menghilang …
Namun, Klein
masih merasa tidak yakin karena buku catatan itu sepertinya terikat padanya
dengan cara tertentu. Itu sampai-sampai dia menabrak petunjuk sisa secara
kebetulan dari misi normal menyelamatkan sandera.
Dia takut
akan datang suatu hari ketika seorang kurir akan mengiriminya bingkisan, hanya
untuk menyadari bahwa itu adalah buku catatan keluarga Antigonus setelah
membukanya!
Mari berharap
semuanya akan berjalan seperti yang dijelaskan Old Neil… Dia diam-diam berdoa.
Ketika Old
Neil mendengar jawabannya, dia langsung mencemooh.
“Kamu
sepertinya bukan penganut Dewi yang taat. Pada saat ini, bukankah seharusnya
kamu menggambar tanda bulan merah di dadamu dan berkata—semoga Dewi memberkati
kita?”
"Tn.
Neil, kamu juga tidak terlihat seperti itu. Seorang penyembah sejati tidak akan
mengatakan 'apa yang akan terjadi selanjutnya adalah perjalanan baru yang
dipenuhi sinar matahari.'” Setelah mempelajari mistisisme di bawah Old Neil,
Klein telah menjalin persahabatan yang baik dengannya, jadi dia tidak berdiri
pada upacara untuk membalas sarkastik. komentar.
Keduanya
mengunci mata dan terkekeh dengan hubungan yang baik. Pada saat yang sama,
mereka menepuk dada mereka empat kali.
“Puji
Nyonya!”
Pada saat
itu, mereka mendengar suara gerinda mesin saat pintu utama Perusahaan Keamanan
Blackthorn dibuka.
Nyonya Orianna
yang anggun dengan rambut ikalnya yang modis melangkah ke ruang resepsi dengan
gaun hijau muda.
“Selamat
pagi, Tuan Neil. Selamat pagi, Klein.” Dia memegang tas tangan kulit kecil saat
dia menyapa sambil tersenyum. “Ini hari yang luar biasa hari ini. Hari yang
cukup baik.”
“Selamat
pagi, Orianna. Kamu masih secantik sepuluh tahun yang lalu, ”jawab Old Neil
sambil terkekeh.
Mata Orianna
berubah menjadi celah saat dia menengadah.
"Tn.
Neil, caramu memuji masih sama menyebalkannya seperti sepuluh tahun yang lalu.”
Dia
mengucapkan kata-kata 'sepuluh tahun.'
"Apakah
begitu?" Old Neil menatap Klein, bingung. Dia memasang tampang bingung.
Jangan pernah menyebutkan apa pun yang akan mengingatkan para
wanita pada usia mereka… Sebagai seorang
keyboard warrior yang tahu sedikit tentang segalanya, Klein langsung mengerti
apa yang membuat Mrs. Orianna kesal. Dia tersenyum ringan dan berkata,
“Selamat
pagi, Nyonya Orianna. Kamu cantik seperti biasanya.”
“Terima
kasih, lulusan Universitas Khoy kami yang luar biasa.” Orianna tersenyum dengan
anggukan sebelum berkata, “Pelayan tua itu telah membayar komisi misi. Menurut
aturan Kapten, setengahnya akan digunakan sebagai dana tambahan, sedangkan
setengahnya lagi akan dibagi antara Anda dan Leonard. Tetapi karena Anda bukan anggota
resmi, Anda hanya dapat mengambil sepuluh persen dari setengahnya. Datanglah
nanti untuk menandatanganinya.
"Berapa
yang dia bayar?" Klein bertanya dengan gembira sambil merasakan cubitan.
“200 pound.
Inilah yang dia katakan saat itu— 'Tuhan, Badai yang terhormat! Saya tidak
pernah membayangkan atau percaya bahwa ini diselesaikan begitu saja! Ini bahkan
lebih sulit daripada kita bermimpi! Mengapa perusahaan keamanan Anda begitu
tidak dikenal? Itu penghinaan bagi seluruh industri!'” Ny. Orianna menirukan
aksen selatan kepala pelayan tua itu.
Klein
berpikir serius selama beberapa detik sebelum berkata dengan bercanda,
"Ini terlalu tidak adil bagi para penculik itu."
Dua Pelampau telah
menyelesaikan masalah dengan cepat menggunakan metode yang dapat digambarkan
sebagai mudah dan menyenangkan… Ini seperti orang dewasa menindas beberapa anak
saat mengenakan pakaian tempur lengkap…
“Mereka
terlalu sial. Mereka pasti telah kehilangan perlindungan dari yang ilahi, ”kata
Orianna sambil tertawa pelan. “Saya memberi tahu kepala pelayan bahwa kami
hanya beruntung. Salah satu informan kami kebetulan melihat para penculik
membawa anak itu ke tempat persembunyian. Karena itu, jangan terlalu berharap
pada kami. Kami benar-benar hanyalah perusahaan keamanan biasa.”
Secara umum, semakin Anda menekankan sesuatu yang biasa,
semakin luar biasa itu… Klein mencerca
sambil tersenyum. Dia memperhatikan Mrs. Orianna berjalan melewati sekat dan
memasuki ruang akunting.
Old
Neil mengerutkan bibirnya ke samping dan berkata dengan iri,
“Kamu
benar-benar pemuda yang beruntung. Anda belum lama bergabung dengan kami dan
Anda telah menemukan pekerjaan senilai 200 pound.
"Apakah
itu sangat langka?" Klein bertanya dengan bingung.
Sebelumnya,
dia mempelajari sejarah atau mistisisme, atau berkeliaran tanpa tujuan di luar,
berharap menemukan petunjuk dengan persepsi spiritualnya.
“Menurut akun
Orianna, kami mungkin tidak menemukan satu pekerjaan pun sepanjang minggu. Dan
sebagian besar pekerjaan bernilai kurang dari dua puluh pound.” Old Neil
menggosok batu bulan di pergelangan tangannya dan menghela nafas.
Setelah itu,
dia menatap Klein dengan antisipasi.
“Jika Anda
menemukan pekerjaan serupa di masa mendatang, ingatlah untuk memberi tahu
saya.”
Setelah
mendengar kata-kata Old Neil, tiba-tiba Klein merasakan perasaan aneh muncul
dalam dirinya. Karena itu, dia langsung bertanya, “Pak. Neil, sepertinya kamu
kekurangan uang. Berapa banyak Anda dibayar seminggu? Jika Anda tidak nyaman
memberi tahu saya, abaikan saja pertanyaan saya.
Old Neil
bersandar ke sofa dan terkekeh.
“Ini bukan
sesuatu yang perlu disembunyikan. Saya sudah di sini selama bertahun-tahun.
Saat ini, saya akan mendapatkan gaji baik dari Gereja maupun departemen
kepolisian setiap minggu; total dua belas pound.”
"Gaji
mingguan dua belas pound?" Klein berseru kaget.
Gaji mingguan
dua belas pound dengan lima puluh dua minggu setahun, itu berarti lebih dari
600 pound setahun!
Dulu ketika
dia membaca Tingen Morning Post dan Honest Paper, mereka menyebutkan bahwa
pengacara terkenal hanya berpenghasilan 800 hingga 1000 pound setahun. Dan
mereka adalah pengacara terbaik!
Adapun para
manajer perusahaan perdagangan Benson, mereka hanya mendapatkan enam pound seminggu.
Itu sudah pekerjaan yang lumayan.
“Ya, gaji seperti itu sebenarnya cukup murah hati, dan kami
tidak perlu membayar pajak apa pun,” tambah Old Neil sambil tersenyum.
Klein telah
mendengar dari Benson bahwa seseorang harus membayar pajak E-type ketika gaji
mingguan mereka melebihi satu pound. Dengan kata lain, pemerintah dan pegawai
perusahaan harus membayar 3% dari pajak jika mereka memperoleh satu hingga dua
pound, 5% untuk dua hingga lima pound, 10% untuk lima hingga sepuluh pound, dan
15% untuk sepuluh hingga dua puluh pound, capping pada 20% untuk mereka yang di
atas dua puluh pound.
Selain itu,
ia juga membaca empat jenis pajak lainnya di surat kabar. Tipe-A terkait dengan
tanah, perumahan, dan penghasilan lain dari barang-barang material. Itu termasuk
properti dan sewa. Btype adalah pajak yang dibayar oleh petani. C-type adalah
pajak atas keuntungan dari obligasi, dana, dan ekuitas. Tipe-D adalah
pendapatan komersial, keuangan, atau profesional.
“Itu sesuatu
yang mengagumkan.” Klein menggemakan Old Neil.
"Namun—"
Old Neil menggelengkan kepalanya. “Gaji seperti itu tidak cukup untuk Pelampau
seperti kita yang harus sering mempelajari misteri tersembunyi, berlatih, dan
melakukan ritual.”
"Bukankah
bahan dapat diperoleh melalui aplikasi?" tanya Klein dengan bingung.
Neil Tua
mencemooh.
“Ada batasan
untuk itu. Kadang-kadang, kita harus memberikan alasan yang cukup sah. Jika
Anda ingin mempelajari lebih lanjut dan bereksperimen di bidang ilmu kebatinan,
Anda hanya dapat mengeluarkan uang Anda sendiri untuk membeli bahan. Itu bisa
dibeli secara internal atau di pasar bawah tanah.”
Klein
tersentak kaget saat dia langsung bertanya, “Ada bahan Beyonder yang dijual di
pasar bawah tanah? Saya pikir Gereja tidak akan mengizinkan keberadaan mereka?”
Dia kekurangan sarana untuk mendapatkan bahan!
Dengan dia
memiliki organisasi misterius dalam tahap awal, dia tidak bisa selalu membuat
mereka menetap melalui Nighthawks, kan?
“Tidak ada
cara untuk mengendalikan hal-hal seperti itu. Ya, dari sudut pandang
mistisisme, semua makhluk hidup dengan roh mereka dan berasal dari sumber yang
sama. Bahan yang kami gunakan tidak terbatas pada makhluk luar biasa itu. Itu
juga berasal dari hewan biasa, tumbuhan, dan mineral. Misalnya, racun hemlock,
daun mint emas, dan vanila malam dalam botol ramuan Pelihat; mereka adalah
barang yang sering kita temui dalam kehidupan kita sehari-hari. Mereka mungkin
tidak memiliki karakteristik yang luar biasa, tetapi mereka memiliki
karakteristik khusus. Melalui ramuan dan pencampuran, mereka akan memperoleh
efek tertentu. Oleh karena itu, ini bukanlah perdagangan yang dapat dilarang
oleh Gereja, ”jelas Old Neil dengan detail.
Tanpa
menunggu Klein mengatakan sepatah kata pun, dia melanjutkan,
“Selain itu,
bukan hanya inti dari makhluk luar biasa yang berguna. Misalnya, Cumi Lavos.
Selain darahnya, bola mata, kulit, dan tentakelnya adalah bahan yang cukup
bagus. Kecuali jika Gereja menangkapnya sepenuhnya dengan tenaganya sendiri,
untuk memojokkan dan mengendalikan arus keluar sepenuhnya akan menjadi beban
keuangan yang luar biasa. Semakin rendah tingkat bahan yang luar biasa, semakin
demikian. Mereka hanya dapat melakukan yang terbaik untuk mencegah bahan yang
lebih khusus mengalir keluar.
Neil Tua
tiba-tiba tertawa. “Ada alasan penting lainnya. Lebih baik mengetahui pasar
bawah tanah daripada tidak mengetahuinya. Di bawah premis bahwa organisasi
rahasia belum sepenuhnya dihilangkan, ini adalah strategi yang cukup bagus.
Selain itu, dapat membantu kita mendapatkan bahan yang kita kurang. Tentunya
dengan adanya pasar seperti itu, barang selundupan akan bermunculan. Selama itu
bukan sesuatu yang konyol atau terlalu berbahaya, kami akan menutup mata
terhadapnya. Paling-paling, kami akan menggunakannya untuk memperkaya brankas
kami.”
“Apakah
karena beberapa Gereja besar menempatkan satu sama lain, sehingga tidak ada
yang bisa mengambil tindakan berlebihan?” Klein menebak. Old Neil mengakui
dengan singkat tetapi tidak menjelaskan lebih lanjut.
“Saya seorang
Pelihat. Di masa depan, saya pasti perlu berlatih dan membutuhkan lebih banyak
materi. Tuan Neil, bisakah Anda membawa saya ke pasar bawah tanah untuk
melihat-lihat? Klein bertanya dengan alasan yang sah.
Old Neil
tampaknya ditempatkan dalam posisi yang sulit.
“Faktanya,
orang-orang yang aktif di tempat-tempat itu kebanyakan bukan Pelampau. Beberapa
dari mereka mungkin bangsawan yang menyukai misteri atau orang kaya yang
memiliki kecenderungan mistisisme… Uh, baiklah. Saya memiliki tagihan tiga
puluh pound yang harus segera dibayar. Tidak nyaman bagiku untuk pergi ke sana
untuk saat ini.”
“Baiklah…”
Klein tidak pernah mengharapkan alasan untuk menjadi Old Neil yang berhutang
uang.
Beberapa saat
kemudian, dia berkata dengan penuh pertimbangan, “Tuan. Neil, apakah Anda
membutuhkan saya untuk meminjamkan uang? Saya baru saja mendapat komisi sepuluh
pound.”
“Haha, tidak
perlu. Aku akan bisa menyelesaikannya.” Old Neil menepuk sofa dan perlahan
berdiri. “Huh, usia benar-benar musuh yang tidak bisa dilawan oleh makhluk
biologis. Aku lelah dari jaga tadi malam. Ya, revisi apa yang telah saya
ajarkan kepada Anda tadi pagi. Baca lebih banyak dokumen. Besok, aku akan
mengajarimu dasar-dasar sihir ritualistik.”
"Baiklah."
Klein bangkit dan mengucapkan selamat tinggal dengan melepas topinya.
Ketika Kapten
Dunn tidak kembali pada siang hari, Klein berpura-pura masih mencari buku
catatan itu saat dia berkeliaran di jalanan lagi.
Setelah
mendapatkan sepuluh pound, dia tidak perlu lagi menunggu pencairan dana
berikutnya. Dia bisa langsung menuju ke Klub Ramalan!
Kogitasi dan Penglihatan Roh
terkadang menghasilkan gumaman dan ilusi. Itu membuatnya bersemangat untuk
mulai 'berakting'. Bab 48: Hanass Vincent
Di Klub
Ramalan yang terletak di lantai dua Jalan Howes 13, Borough Utara Kota Tingen.
Klein melihat
wanita cantik yang melayani pengunjung sekali lagi.
Dia masih
memiliki rambut panjang berwarna kuning kecoklatan yang digulung, membuatnya
terlihat dewasa dan elegan. Sulit untuk mengatakan usianya.
“Halo, Tuan
Glacis tidak ada di sini hari ini. Apakah Anda ingin mengubah peramal hari ini?
kata wanita cantik itu sambil tersenyum.
Mendengar
itu, Klein yang baru saja melepas topi sutranya dan memakainya kembali langsung
terkejut.
"Kau
masih mengingatku?"
Itu sudah
lima hari yang lalu!
Wanita itu
mengerucutkan bibirnya membentuk senyuman.
“Anda adalah
pelanggan pertama yang mencari layanan Tn. Glacis. Anda juga satu-satunya
sampai hari ini. Sulit bagiku untuk tidak memiliki kesan mendalam tentangmu.”
Apakah ini citra dirinya yang bijaksana, sangat bodoh? Klein mencerca dirinya sendiri saat dia mempertimbangkan
sebuah pertanyaan. “Kapan terakhir kali Tuan Glacis datang ke klub?”
Wanita itu
meliriknya dan menjawab dengan ingatan, “Sejujurnya, kami tidak dapat memahami
kapan anggota kami akan datang dan pergi. Mereka memiliki keinginan bebas dan
masalah pribadi untuk cenderung. Yah, saya yakin Tuan Glacis belum datang ke
klub sejak dia meramal nasib Anda hari itu.
Saya berharap
yang terbaik untuknya. Semoga Dewi memberkatinya… Klein
berdoa dan tidak bertanya lebih lanjut. Sebaliknya, dia bertanya sambil
tersenyum, “Saya tidak di sini untuk kebaktian kali ini. Saya berencana untuk
bergabung dengan klub.”
"Benar-benar?
Itu adalah kesenangan kami.” Wanita itu mengungkapkan ekspresi kegembiraan yang
mengejutkan tepat waktu. “Untuk tahun pertama sebagai anggota, biaya
keanggotaan adalah lima pound. Ini akan menjadi satu pon setahun sesudahnya.
Saya percaya tidak perlu bagi saya untuk menjelaskan secara detail lagi?
Klein
mengeluarkan uang kertas lima pound yang baru-baru ini dia terima saat dia
melihat potret Henry Augustus I meninggalkannya.
Setelah
dengan serius memeriksa tanda air anti-pemalsuan, wanita itu menyimpan catatan
itu dengan serius dan menyerahkan sebuah formulir kepada Klein.
“Silakan
rasakan informasi rinci Anda. Biarkan saya menyiapkan tanda terima untuk Anda.
Ada kuitansi? Anda harus menagihnya ke Perusahaan Keamanan
Blackthorn… Klein terhibur dengan pikirannya
sendiri saat dia mengambil pulpen di atas meja. Dengan tinta biru kehitaman,
dia mengisi nama, umur, alamat, dan informasi perusahaan.
Namun, dia
sengaja membiarkan tanggal lahirnya kosong. Bagi seorang Pelihat, itu memberikan
misteri mendalam tentang tubuhnya melalui Life Path Number miliknya.
Setelah
menerima tanda terima dan menyelesaikan pendaftarannya sebagai anggota, wanita
itu mengulurkan tangan kanannya.
“Selamat
telah bergabung dengan Klub Ramalan Tingen City. Saya Angelica Barrehart,
server pekerja keras Anda. Ini adalah manset anggota Anda. Ada prasasti khusus
di atasnya yang akan mengidentifikasi Anda sebagai anggota.”
"Halo,
Nyonya Angelica." Klein menjabat tangannya dan mengambil kancing manset
emas gelap itu.
Dia menyadari
bahwa prasasti khusus itu ditulis dengan akar kata 'peramal' dalam bahasa
Hermes.
Angelica
menarik tangan kirinya dan berpikir selama beberapa detik.
“Bolehkah
saya bertanya seni ramalan apa yang paling Anda kenal? Atau apakah Anda lebih
suka mempelajari beberapa metode ramalan dari klub? Kami akan mempertimbangkan
untuk mengundang peramal terkenal dari domain terkait untuk memberikan kelas.
Kami juga akan memperkenalkan Anda anggota dengan keahlian serupa sehingga Anda
dapat bersenang-senang berinteraksi dengan mereka.”
“Aku tahu
sedikit tentang setiap seni ramalan. Tidak perlu memberi saya pertimbangan
khusus. Klein menjawab dengan beberapa hiasan. Selain itu, dia bertanya,
“Bisakah saya mulai meramal nasib orang lain? Saya bukan pemula total.
Dia ada di
sini untuk bertindak sebagai Pelihat dan tidak mempelajari metode ramalan yang
bisa dipelajari orang biasa.
Angelica
mempertahankan senyum sopan saat dia berkata, “Kamu bisa meramal nasib orang
kapan saja di klub. Namun, sebelum kami mengonfirmasi keahlian Anda, kami tidak
akan mempromosikan Anda saat pelanggan kami meminta. Berapa biaya yang Anda
rencanakan untuk meramal?
“Dua pence.”
Klein memutuskan untuk mendapatkan keuntungan dengan harga sementara dia masih
belum diketahui.
“Kami akan
mengikuti standar mengambil yang kedelapan, jadi kami akan mengambil seperempat
pence untuk biaya…” Angelica mengulangi berbagai aturan terlebih dahulu sebelum
menulis informasi Klein ke dalam album peramal yang dapat dipilih pelanggan.
Setelah semua
ini selesai, dia menunjuk ke ruang pertemuan di ujung koridor sambil tersenyum.
"Tn.
Hanass Vincent saat ini sedang menjelaskan ramalan astrolabe. Anda dapat
menemukan tempat yang tenang untuk mendengarkan. Anda juga dapat mengajukan
pertanyaan jika ada pertanyaan.”
"Baiklah."
Klein berjalan menuju ruang pertemuan dengan minatnya terusik. Dia ingin
mengetahui perbedaan antara apa yang dikatakan Hanass Vincent dan Old Neil.
Pada saat
itu, Angelica mengejar dan berbisik, “Tuan. Moretti, mau kopi atau teh? Kami menyediakan
teh hitam Sibe, kopi Southville, dan kopi Desi.”
Klein, yang telah membaca koran secara teratur, tahu bahwa
kopi dan teh hitam ini dianggap sebagai salah satu varietas yang lebih rendah,
tetapi dia juga tahu bahwa kualitasnya pasti lebih baik daripada yang dia
miliki di rumah. Setelah berpikir sejenak, dia berkata, “Secangkir kopi
Southville. Tolong tiga sendok teh gula tanpa susu.”
Southville
Kerajaan Loen terkenal dengan bir dan anggur merahnya; banyak tokoh penting
yang menyukai mereka. Namun, kopi mereka relatif tidak dikenal.
"Baiklah,
aku akan mengirimkannya kepadamu sebentar lagi." Angelica menunjuk ke arah
ruang pertemuan.
Klein
perlahan berjalan ke pintu yang setengah tertutup dan mendengar suara dengan
aksen Awwa yang kental menjelaskan, "Ramalan Astrolabe relatif lebih
kompleks di antara seni ramalan ..."
Tapi itu hanya untuk orang biasa… Klein
diam-diam menandai kalimat untuk pembicara. Dia melihat sekitar lima meja yang
diletakkan melingkar di dalam ruang pertemuan. Itu mengelilingi seorang pria
paruh baya dengan jubah klasik hitam, Hanass Vincent.
Pria itu
memiliki lingkaran hitam yang jelas. Rambut cokelatnya tebal dan keras. Setiap
helai berdiri kokoh seperti duri landak.
Selain itu,
tidak ada yang unik tentang dia.
Setelah
melihat Klein masuk, Hanass Vincent mengangguk dengan lembut tanpa menghentikan
kelasnya. Dia hanya memperlambat bicaranya.
Klein
meletakkan satu tangan di sakunya sementara yang lain memegang tongkatnya. Dia
menemukan tempat duduk di samping dan duduk, bersandar dengan nyaman dalam
prosesnya. Dia memindai lingkaran enam anggota. Ada empat pria dan dua wanita.
Beberapa dari
mereka dengan penuh perhatian mencatat, berbisik, atau mengembalikan senyum
sedih kepada Klein.
Setelah
meletakkan tongkatnya, Klein membetulkan topinya yang terbelah dua dan mengetuk
glabella dua kali dalam prosesnya.
Dia
mengarahkan pandangannya ke Hanass dan melihat perbedaan warna, kecerahan, dan
ketebalan auranya.
"Merah
gelap. Dia sedikit khawatir… Sebenarnya, semua bagian tubuhnya sehat kecuali
bagian itu. Aku ingin tahu apa yang salah…” Klein mendengarkan kelas sambil
bergumam pada dirinya sendiri.
Saat itu, dia menggenggam tangan kanannya dan menutup
mulutnya agar tawanya tidak terdengar. Dia tiba-tiba merasa seperti dukun.
Dia agak
senang dengan kemampuan Penglihatan Rohnya. Meskipun dia hanya bisa membuat
penilaian umum dan bukan detailnya, itu sudah cukup untuk memberinya banyak
informasi berguna.
Setelah
mengamati sekelilingnya, dia mengetuk glabella-nya dua kali lagi seolah sedang
merenungkan apa yang baru saja dikatakan Hanass.
Ramalan
astrolabe adalah salah satu metode ramalan astronomi. Namun, orang biasa juga
bisa mencoba menafsirkan sesuatu. Misalnya, horoskop kelahiran yang paling
dasar adalah menentukan nasib si penanya dengan menentukan posisi matahari,
bulan, bintang biru dan merah saat lahir, titik yang sesuai di langit,
mencocokkan simbol perwakilan dengan astrolabe, dan simbol yang sesuai. situasi
konstelasi yang berbeda.
Ini
mengharuskan peramal untuk dapat menghitung keadaan planet dan konstelasi yang
agak rumit. Tentu saja, ada publikasi yang membantu orang mencari nilai.
Beberapa bahkan menyederhanakannya dengan membuat pembacaan samar hanya dengan
konstelasi.
Klein
mendengarkan dengan diam tanpa menyela atau mengajukan pertanyaan apa pun. Dari
waktu ke waktu, dia akan membelai topas yang tergantung di lengan bajunya atau
menyesap kopi Southville yang dibawakan Angelica.
Setelah
beberapa waktu, Hanass menggosok glabella-nya dan berkata, “Mungkin Anda perlu mencoba
membuatnya sendiri
astrolabe.
Tanya saya jika Anda memiliki pertanyaan. Aku akan berada di Moonstone.”
Setelah dia
pergi, seorang pemuda dengan kemeja putih dan rompi hitam berdiri sambil
tersenyum dan berjalan ke samping Klein.
"Senang
berkenalan dengan Anda. Saya Edward Steve.”
"Dengan
senang hati. Saya Klein Moretti.” Klein berdiri dan mengembalikan busurnya.
“Astrolab
terlalu rumit. Setiap kali saya mendengarnya, saya tidak bisa tidak tertidur,
”kata Edward mencela diri sendiri.
Klein
menyeringai dan berkata, “Itu karena Tuan Vincent mau tidak mau meneruskan
pengetahuan yang dia pegang kepada kita. Ini seperti memberi kita pesta Intis.
Itu hanya tidak bisa dicerna.
“Aku bisa
menyelesaikan pesta Intis. Mereka biasanya menggunakan piring besar untuk
menyajikan sedikit makanan.” Edward terkekeh dan duduk. Dia bertanya karena
penasaran, “Apakah kamu baru? Aku belum pernah melihatmu selama dua tahun aku
di sini.”
“Saya baru
saja bergabung dengan klub hari ini,” jawab Klein terus terang.
“Apa yang
kamu kuasai? Aku ahli dalam ramalan tarot dan poker,” tanya Edward sambil lalu.
"Aku
tahu sedikit tentang segalanya, tapi hanya sedikit." Klein memberikan
deskripsi yang biasa dia berikan pada dirinya sendiri.
Dia tidak
rendah hati karena terlalu banyak pengetahuan misterius yang belum dia pahami
dalam bidang ramalan.
Saat anggota
lain sedang berpikir untuk berbicara tentang ramalan horoskop, Angelica masuk
ke ruang pertemuan.
"Tn.
Steve, seseorang ingin kamu meramal nasibnya.” "Baiklah." Edward
berdiri sambil tersenyum.
“Aku tahu
kamu adalah peramal yang hebat,” kata Klein sambil memandangnya.
"Tidak,
itu karena hargaku yang paling cocok," kata Edward sambil terkekeh pelan.
“Ketika orang biasa datang untuk meramal, mereka sama sekali tidak akan memilih
yang paling mahal. Dan kecuali kepala mereka ditendang oleh keledai, mereka
pasti tidak akan memilih beberapa yang termurah. Paling mudah untuk mendapatkan
peluang jika Anda berada di tengah.
Aku salah satu dari mereka yang kepalanya ditendang oleh
keledai… Ketika dia melihat Edward pergi,
Klein tiba-tiba menggelengkan kepalanya dengan senyum masam.
Sepertinya harga
yang saya tetapkan bermasalah…
Dia berdiri,
mengambil tongkatnya, dan meninggalkan ruang pertemuan. Dia menemukan Angelica
lagi.
“Saya ingin mengubah harga ramalan saya. Uh, setel ke delapan
pence.”
Angelica
menatapnya dalam-dalam dan berkata, "Kami akan memenuhi permintaan Anda,
tetapi kami juga akan memberi tahu pelanggan bahwa Anda baru saja bergabung
dengan klub."
"Tidak
masalah." Klein tidak keberatan saat dia mengangguk.
Terkadang,
misteri juga menjadi elemen penting bagi seorang Pelihat untuk menarik
pelanggan.
Setelah
mengubah detailnya, Klein kembali ke ruang pertemuan.
Pada saat
itu, dia melihat Hanass Vincent keluar dari Moonstone. Dia memegang cermin
berlapis perak.
Peramal
terkenal ini berkata kepada lima anggota di ruang pertemuan, “Baru-baru ini
saya mempelajari seni ramalan baru. Ramalan cermin ajaib. Apakah ada yang mau
belajar?”
Ramalan
cermin ajaib? Itu tidak aman… Klein berhenti di
luar ruang pertemuan dan mengerutkan kening.
Bab 49: Seni
Ramalan
Sebagai
seorang Peramal yang baru saja melewati gerbang mistisisme, Klein tidak berani
mengklaim bahwa dia tahu banyak. Namun, dia yakin dia tahu lebih dari orang
biasa. Dia menyadari bahwa berbagai macam ilmu ramalan dapat dibagi menjadi
tiga kategori berdasarkan standar tertentu.
Dan standar
itu didasarkan pada sumber wahyu!
Kategori
ramalan pertama termasuk tarot, poker, pendulum, tongkat dowsing, dan mimpi.
Dengan menggunakan spiritualitas si penanya sendiri dan komunikasinya dengan
dunia roh untuk memperoleh wahyu, hal itu dapat ditafsirkan sebagai sebuah
jawaban. Namun, pendulum roh dan tongkat dowsing memiliki persyaratan yang
sangat tinggi untuk spiritualitas, Tubuh Roh, dan Proyeksi Astral seseorang.
Non-Beyonders tidak dapat memperoleh wahyu yang tepat atau jelas. Ramalan kartu
memberikan simbolisme tetap, bahkan menghadirkan wahyu samar orang biasa. Mimpi
ada di suatu tempat di antara bentuk-bentuk lainnya.
Kategori
kedua termasuk Spirit Numerology dan Astromancy, serta bentuk turunannya.
Peramal menggunakan detail pribadi si penanya, atau perubahan sifat sebelum
menggunakan perhitungan, kesimpulan, dan interpretasi untuk menjawab pertanyaan
mereka. Dengan metode ini, inisiatif tidak terletak pada si penanya, tetapi si
peramal.
Kategori
ketiga menggunakan pihak ketiga eksternal, terpisah dari penanya dan peramal.
Papan Ouija yang akrab dengan Klein dari kehidupan sebelumnya termasuk dalam
kategori ini. Mereka menggunakan ritual untuk meminta jawaban langsung dari
yang tidak diketahui atau supranatural. Meskipun ada kemungkinan besar orang
biasa tidak akan berhasil, ada kasus di mana mereka berhasil berkomunikasi
dengan roh jahat atau entitas yang membuat mereka gila. Metode ramalan ini
biasanya berujung pada tragedi.
Ramalan
cermin ajaib yang disebutkan Hanass Vincent termasuk dalam kategori ketiga.
Dalam mistisisme, cermin dihubungkan dengan yang tidak diketahui dan misteri,
seolah-olah itu adalah pintu kata spiritual. Karena itu, Klein berhenti di luar
ruang pertemuan, berniat mempelajari bagaimana peramal terkenal itu menjelaskan
ramalan itu. Klein ingin memastikan apakah dia perlu memberi tahu kapten atau
tidak, menggerebeknya di malam hari.
Tentu saja,
ada cara yang aman untuk melakukan ramalan cermin ajaib; seseorang dapat
meminta jawaban dari tujuh dewa ortodoks. Bahkan jika sangat sulit bagi orang
biasa untuk menerima wahyu yang nyata, mereka tidak akan berada dalam bahaya
atau menderita akibat apa pun setelahnya.
Ramalan
cermin ajaib yang dikontrol ketat oleh Nighthawks dan Mandated Punishers adalah
mereka yang meminta bantuan dewa jahat atau keberadaan misterius. Selain itu,
peramal tidak bisa secara acak mengarang sesuatu. Beberapa frasa atau kualitas
berpotensi mengundang perhatian entitas yang tidak dikenal.
Di dunia di
mana kekuatan Beyonders ada, ramalan seperti itu sering menyebabkan tragedi.
Klein bahkan curiga bahwa Klein, Welch, dan Naya yang asli telah melakukan
ramalan terlarang dengan mengikuti petunjuk dari buku harian keluarga
Antigonus.
Pada saat
itu, Hanass juga menjelaskan prinsip di balik ramalan cermin ajaib dan
menjelaskan proses sebenarnya.
“Pertama,
Anda memilih waktu dan tanggal yang sesuai dengan keilahian yang Anda yakini.
Anda dapat memutuskan ini menggunakan Manual Astromansi. Misalnya, kita semua
tahu bahwa hari Minggu melambangkan Dewi Malam, karena hari Minggu adalah
perwujudan istirahat. 2 hingga 3 dini hari, 9 hingga 10 pagi, 4 hingga 5 sore,
dan 11 hingga tengah malam semuanya terkait dengan bulan; dengan demikian,
mereka dikendalikan oleh Dewi Semalam. Jadi, peramal yang berdoa kepada Dewi
Semalam dapat menggunakan ramalan cermin ajaib pada waktu-waktu ini di hari
Minggu.”
Fondasi yang cukup bagus… Klein
sedikit mengangguk sambil menggunakan pintu setengah tertutup ke ruang
pertemuan untuk menyembunyikan dirinya.
Harus
dikatakan bahwa dengan tujuh gereja besar saling menjaga, beberapa pengetahuan
mistis memang bocor. Misalnya, banyak makna di balik simbolisme yang dapat
ditemukan di Manual Astromansi. Namun, tanpa ramuan atau kekuatan Melampaui,
orang biasa tidak dapat memperoleh efek yang diinginkan.
Kedua, kita
harus mengamati cermin dengan hati-hati. Itu pasti cermin yang dilapisi perak.
Anda menempatkan cermin pada posisi yang mewakili bulan…” Hanass
mendemonstrasikan dengan penyangga di tangannya.
Tidak, yang dia
butuhkan sekarang adalah dowsing roh. Pertama, pilih posisi dan ucapkan
kalimat, 'Tempat ini cocok untuk ramalan cermin ajaib' tujuh kali di kepala
Anda, lalu lihat ke arah mana pendulum berputar. Searah jarum jam untuk benar,
berlawanan arah jarum jam untuk salah… Tentu saja, jika Anda meminta jawaban
dari entitas supernatural yang jahat, posisinya tidak masalah. Sebaliknya, itu
akan tergantung pada apakah entitas tersebut tertarik untuk menjawab pertanyaan
Anda… Klein dengan diam-diam mengoreksinya.
Pada titik
ini, dia merasa seperti seorang guru yang mendengarkan pelajaran ...
Hanass
Vincent tidak dapat mendengar renungan mental Klein saat dia menjelaskan
persiapan secara mendetail dengan nada normal.
Ketika para
member selesai membuat catatan, dia melanjutkan menjelaskan, “Setelah mandi,
konfirmasikan bahwa kalian telah menutup semua tirai dan mengunci pintu kalian.
Setelah itu, nyalakan lilin dan letakkan di depan cermin sebelum dengan tulus
berdoa kepada dewa yang Anda percayai. Cobalah untuk membuat pertanyaan Anda
sederhana karena tidak perlu hiasan yang berlebihan… Setelah berdoa tujuh kali,
angkat cermin Anda dan dengan lembut melemparkannya ke tanah. Pastikan untuk
bersikap lembut… Ingat cara itu hancur karena itu adalah wahyu dari para dewa…
Saya akan memberi tahu Anda simbolisme utama sebentar lagi.
Fiuh, ini ramalan cermin ajaib ortodoks. Klein menghela nafas lega saat dia berjalan ke ruang
pertemuan dan duduk kembali di kursi sebelumnya. Dia menghabiskan sisa kopi
Southville-nya dalam sekali teguk.
Apa yang disebut ramalan "ortodoks" berarti bahwa
wahyu dapat diperoleh, tetapi tidak mungkin untuk benar-benar menafsirkannya.
Dan untuk
Pelampau yang mencapai langkah ini, mereka dapat melihat langsung ke cermin
untuk mendapatkan informasi yang jelas jika mereka menerima tanggapan!
Karena ada
banyak simbolisme potensial setelah penghancuran, Hanass mengajar untuk waktu
yang lama. Dia belum selesai bahkan ketika Edward Steve kembali ke kamar
setelah menyelesaikan ramalannya.
Klein tidak bertanya
apa yang Edward lakukan untuk meramal atau metode apa yang dia gunakan karena
itu adalah aturan tak terucapkan di antara peramal. Saat bertindak sebagai
Pelihat, dia secara alami harus mematuhinya dengan ketat kecuali pihak lain
menyebutkannya.
“Saya sering
menemukan bahwa interpretasi kita terlalu kabur, seolah-olah memenuhi
permintaan yang berbeda, memungkinkan orang yang berbeda untuk menemukan
deskripsi tentang diri mereka sendiri dari interpretasi tersebut.” Edward
meminum seteguk teh hitam Sibe dan berkata sambil mendesah pelan. “Misalnya,
mereka yang menghadapi kesengsaraan dan malapetaka pada akhirnya akan melihat
cahaya harapan. Heh heh, tapi tidak ada yang tahu kapan cahaya harapan akan
datang. Misalnya, sebuah perjalanan mungkin tidak berjalan mulus, tetapi Anda
pasti akan tiba dengan selamat. Hehe, orang mati tidak akan membalasku.”
Karena dia
tidak mendengarkan sejak awal, dia mengabaikan kelas ramalan cermin ajaib
Hanass.
“Bias
bertahan hidup,” tambah Klein sambil tersenyum.
Bias bertahan
hidup umumnya berarti bahwa banyak statistik hanya mencakup mereka yang masih
hidup dan beruntung. Data akan mengabaikan yang mati; oleh karena itu, hasilnya
akan jelas bias.
"Benar.
Kaisar Roselle benar-benar seorang filsuf,” kagum Edward.
… Tanpa bicara,
Klein mengangkat cangkirnya yang kosong dan berpura-pura menyesapnya.
Para anggota
sepenuhnya tenggelam dalam studi horoskop dan ramalan cermin ajaib sepanjang
sore. Kadang-kadang, mereka juga berdiskusi dengan Klein dan Edward.
Dan ketika
itu terjadi, Klein akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhi tugasnya sebagai
anggota informal Nighthawks. Dia akan berusaha keras untuk mengalihkan topik
dari apa pun yang berhubungan dengan Pelampau atau ide-ide berbahaya.
Namun, dia
gagal pada hal yang paling ingin dia lakukan. Beberapa penanya datang, tetapi
tidak satu pun dari mereka yang memilihnya untuk meramal.
Mungkin saya harus
lebih proaktif menghibur mereka. Haruskah saya menggunakan beberapa frasa
seperti 'Anda diganggu dengan nasib buruk,' 'Anda kurang beruntung akhir-akhir
ini,' atau 'apa pun yang Anda lakukan tidak akan terjadi dengan lancar?' Tidak,
itu tidak seperti seorang Pelihat… Dengan
mengingat hal ini, Klein tidak bisa menahan diri untuk tidak menggelengkan
kepalanya.
Dia mengambil
tongkatnya, berdiri, dan pergi setelah mengucapkan selamat tinggal kepada semua
orang.
Pada pukul
setengah lima, Edward Steve mengenakan mantelnya dan bersiap untuk keluar dari
Klub Ramalan ketika dia tiba-tiba melihat sosok yang dikenalnya.
“Selamat
siang, Glacis. Lama tidak bertemu,” sapanya sambil tersenyum. Dia melihat
temannya dengan minat yang sama seperti dia mengenakan setelan jasnya yang
biasa dengan dasi kupu-kupu hitam. Di depan dadanya tergantung kacamata
berlensa.
Segera
setelah itu, dia memperhatikan bahwa temannya tidak terlihat sehat. Bahkan
rambut pirangnya yang lembut tampak kering.
"Selamat
siang, Edward ... Batuk." Glacis dengan topi di tangannya tiba-tiba
menggunakan tinjunya untuk menutupi mulutnya saat dia terbatuk beberapa kali.
Edward
bertanya karena khawatir, "Kamu sepertinya sakit?"
“Penyakit
yang sangat serius. Bahkan berubah menjadi pneumonia. Jika bukan karena istri
saya yang bertemu dengan apotek yang mengesankan dan memberi saya obat ajaib,
Anda mungkin harus mengunjungi saya di pemakaman. Nada bicara Glacis dipenuhi
dengan rasa takut dan gembira.
“Tuhan, saya tidak percaya. Kamu sangat sehat sebelumnya.
Lihat dirimu, kau terlihat sangat lemah sekarang! Saya ingat ketika saya
melakukan ramalan pada Anda, tidak ada tanda-tanda yang menunjukkan bahwa Anda
akan terkena penyakit serius. Edward melambaikan tongkatnya dan berkata sambil
mendesah heran.
“Ramalanku
sendiri memiliki hasil yang sama dengan ramalanmu. Mungkin kita bukan peramal
yang berkualitas. Selain itu…” Glacis tiba-tiba mengingat kejadian pada hari
Senin saat ekspresinya berubah menjadi sangat serius.
Pada saat
itu, wanita cantik, Angelica, datang mendekat dan membungkuk dengan senyum
ramah.
Setelah
bertukar sapa, dia pertama kali menunjukkan kepedulian terhadap kesehatan
Glacis dan memberikan beberapa saran. Kemudian, dia menyebutkan sambil lalu,
“Tuan. Glacis, Tuan Moretti, yang meminta layanan ramalan Anda sebelumnya,
telah bergabung dengan klub kami juga.”
"Orang
yang menyuruhku meramal?" Mata Glacis langsung berbinar. "Tuhan, di
mana dia?"
"Dia
baru saja pergi." Angelica dan Edward tidak dapat memahami reaksi abnormal
Glacis.
Glacis
mengambil dua langkah dengan gelisah dan berkata, "Lain kali dia datang,
tolong tanyakan padanya kapan dia akan datang jika aku tidak ada!"
“Glacis, apa
yang terjadi? Apakah Tuan Klein Moretti itu melakukan sesuatu padamu?” tanya
Edward bingung.
Glacis
mengangkat tangannya dan menatap lurus ke tatapan tajam Edward dan Angelica.
Dia berkata dengan gembira, “Dia sangat, sangat, sangat ajaib…”
Dia menurunkan lengannya dan berkata setelah menggunakan
"sangat" tiga kali, "Dokter!"
Babak 50:
Metode Pelunasan Old Neil
Jam setengah
tujuh malam, mengelilingi meja makan keluarga Moretti.
“Klein,
mengapa Anda harus bekerja sedini mungkin sebagai konsultan? Apakah masalah
darurat di perusahaan keamanan akan lebih berbahaya?” Benson memotong kentang
dari sepiring daging sapi rebus saat dia mengangkat masalah tersebut.
Klein dengan
hati-hati memuntahkan tulang dari piring goreng dan memberikan jawaban yang
telah disiapkannya.
“Kumpulan
dokumen sejarah membutuhkan pengiriman segera ke Backlund. Saya harus hadir untuk
menangani serah terima dan memastikan tidak ada yang hilang. Seperti yang bisa
Anda tebak, sekelompok bajingan yang mengayunkan tinju tidak mengenal Feysac.”
Mendengar
jawabannya, Benson yang sudah selesai mengunyah makanannya hanya bisa menghela
nafas.
“Pengetahuan
benar-benar penting.”
Memanfaatkan
kesempatan ini, Klein mengeluarkan uang kertas lima pound yang tersisa dan
menyerahkannya kepada Benson.
“Ini adalah
pembayaran tambahan yang saya terima hari ini. Sudah waktunya kamu mendapatkan
pakaian yang layak juga.”
"Lima
pound?" Kata Benson dan Melissa serempak.
Benson
mengambil catatan itu dan melihatnya berulang kali. Dia berkata dalam
terkejut dan
ragu, "Perusahaan keamanan ini benar-benar murah hati..."
Gaji
mingguannya adalah satu pound sepuluh soli, yang berarti enam pound tepat
setiap empat minggu. Dia hanya mendapat satu pound tambahan dari pembayaran
tambahan ini!
Dan dengan gaji itu, dia berhasil menghidupi
saudara-saudaranya, memberi mereka tempat tinggal yang layak dan membiarkan
mereka makan daging dua sampai tiga kali seminggu. Setiap tahun, mereka bisa
mendapatkan beberapa baju baru!
"Apakah
kamu meragukanku?" Klein sengaja kembali dengan sebuah pertanyaan.
Benson
terkekeh. "Saya ragu Anda memiliki kemampuan atau nyali untuk merampok
bank."
“Kamu bukan
orang yang bisa berbohong,” jawab Melissa dengan serius setelah menurunkan
garpu dan pisaunya.
A-Aku sekarang adalah seseorang yang terbiasa berbohong… Klein segera merasa sedikit malu.
Meskipun itu
adalah hasil dari keadaan realitasnya, kepercayaan saudara perempuannya
membuatnya melankolis.
“Itu relatif
mendesak dan penting hari ini. Saya juga memainkan peran penting… yang
merupakan alasan untuk lima pound, ”jelas Klein.
Di satu sisi,
apa yang dia katakan adalah kebenaran.
Adapun lima
pound yang akan dia ganti — yang akan dia gunakan untuk bergabung dengan Klub
Ramalan — dia berencana menyembunyikannya. Pertama, jika dia membawa pulang
lima pound lagi, dia akan benar-benar menakuti saudara-saudaranya, membuat
mereka curiga dia melakukan sesuatu yang ilegal. Kedua, ia harus menabung untuk
membeli bahan-bahan tambahan untuk berlatih menjadi Pelihat dan untuk lebih
memahami ilmu kebatinan.
Benson
menggigit seteguk roti gandum dengan puas dan berpikir lebih dari sepuluh
detik.
“Pekerjaan
yang saya lakukan tidak membutuhkan pakaian yang layak. Tepatnya, pakaian di
rumah sudah cukup.”
Tanpa
menunggu Klein membujuknya, dia menyarankan, “Dengan penghasilan tambahan ini,
kami akan benar-benar memiliki tabungan. Saya berencana membeli beberapa buku
tentang akuntansi dan belajar. Klein, Melissa, saya tidak berharap gaji
mingguan saya tetap di bawah dua pound dalam lima tahun. Heh, seperti yang Anda
tahu, bos dan manajer saya punya otak. Mulut mereka bau saat mereka
membukanya.”
“Ide yang bagus,”
Klein menyetujui. Dia juga mengambil kesempatan untuk mengarahkan pembicaraan.
“Kenapa kamu tidak membaca beberapa buku tata bahasa di kamarku? Untuk
benar-benar bermartabat dan mendapatkan bayaran yang bagus, itu adalah sesuatu
yang agak kritis.”
Mungkin, di masa
mendatang, ujian pegawai negeri akan muncul di Kerajaan Loen. Mempersiapkan
sebelumnya akan memberinya keuntungan …
Mata Benson
berbinar ketika mendengar itu.
“Aku memang
sudah lupa tentang itu. Di sini, mari bersulang untuk masa depan yang indah.”
Dia tidak
minum bir gandum hitam. Sebagai gantinya, dia menuangkan sup tiram bening ke
dalam tiga cangkir dan mendentingkan cangkirnya dengan saudara-saudaranya.
Setelah
meminum kuah bening, dia melihat adiknya yang sedang bergulat dengan ikan goreng.
Dia terkekeh dan berkata, "Selain buku-buku Benson, saya pikir Melissa
juga membutuhkan baju baru." Melissa mendongak dan menggelengkan kepalanya
tanpa henti.
"Tidak,
saya pikir itu yang terbaik ..."
“Untuk
menyimpannya.” Klein menyelesaikan kalimat untuknya.
"Ya."
Melisa mengangguk setuju.
“Bahkan jika
Anda tidak mencari kain terbaik dan desain terbaru, itu tidak akan terlalu
mahal. Kita bisa menghemat uang yang tersisa,” kata Klein dengan sikap yang
tidak memungkinkan perselisihan.
Benson
menambahkan, "Melissa, apakah kamu berencana mengenakan gaun lama itu lagi
ke pesta ulang tahun keenam belas Selena?"
Selena Wood
adalah teman sekelas dan teman baik Melissa. Dia berasal dari latar belakang
keluarga yang cukup baik. Kakak laki-lakinya adalah seorang pengacara yang
berpraktik dan ayahnya adalah seorang karyawan senior di cabang Tingen Backlund
Bank.
Namun, yang
disebut pesta itu hanyalah undangan makan malam ke teman-teman tempat mereka
mengobrol dan bermain kartu.
"Baiklah."
Melissa menundukkan kepalanya dan menggumamkan jawaban. Kemudian, dia dengan
kejam memotong sepotong daging sapi rebus.
Setelah keheningan singkat, dia tiba-tiba teringat sesuatu
dan tiba-tiba mendongak.
"Nyonya.
Shaud dari sebelah menyuruh pelayannya untuk mengirim kartu panggil. Dia ingin
melakukan kunjungan resmi pada hari Minggu, besok pukul empat sore. Dia ingin
mengenal tetangga barunya.”
"Nyonya.
Shaud?” Klein menatap saudara-saudaranya, bingung.
Benson
mengetuk sisi meja dengan jarinya dan tampak sedang berpikir.
"Nyonya.
Shaud dari 4 Daffodil Street? Saya bertemu dengan suaminya sebelumnya. Dia
pengacara senior.”
“Pengacara
senior… Mungkin dia kenal saudara laki-laki Selena,” kata Melissa dengan nada
senang.
Kami berada di 2
Daffodil Street… Klein sedikit mengangguk.
“Sangat
penting bagi kami untuk mengenal tetangga kami, tetapi seperti yang Anda
ketahui, saya masih harus berada di perusahaan pada hari Minggu. Saya hanya
punya waktu libur pada hari Senin. Tolong sampaikan permintaan maaf saya kepada
Nyonya Shaud.”
Karena itu,
dia tiba-tiba teringat akan tetangganya di kehidupan sebelumnya ketika dia
masih muda, serta tetangga di apartemen dari Iron Cross Street. Dia terhibur
saat dia mendesah ringan.
“Untuk
melakukan kunjungan formal… Bukankah seharusnya tetangga saling mengenal
melalui interaksi alami?”
“Haha, Klein,
itu karena kamu tidak sadar. Anda telah membaca banyak surat kabar baru-baru
ini, tetapi Anda belum membahas majalah yang ditujukan untuk keluarga dan
wanita paruh baya. Mereka menempatkan keluarga dengan pendapatan tahunan
seratus hingga seribu pound sebagai kelas menengah. Mereka mempromosikannya
sebagai kerangka seluruh kerajaan dan memuji bagaimana kelas menengah tidak
memiliki arogansi aristokrat dan orang kaya, juga tidak sekasar kelompok
berpenghasilan rendah.
Benson
dengan ringan dan gembira menjelaskan, “Majalah-majalah ini memberikan banyak
upacara sederhana yang dipraktikkan para bangsawan dalam interaksi mereka.
Dengan demikian, itu menjadi target kelas menengah. Jadi, ini menghasilkan
perbedaan antara panggilan intim, panggilan semi formal, dan panggilan formal.”
Saat dia berbicara, dia menggelengkan kepalanya dan terkekeh.
“Biasanya,
pria, wanita, dan wanita yang melihat diri mereka di kelas ini akan sangat
memperhatikan detail. Mereka akan mengunjungi tetangga dan teman mereka dari
pukul dua hingga enam sore. Ini dikenal sebagai panggilan pagi 1. ”
"Panggilan
pagi?" Klein dan Melissa bertanya dengan heran.
Mengapa kunjungan dari
pukul dua hingga enam sore merupakan panggilan pagi?
Benson
meletakkan garpu dan pisaunya, mengangkat tangannya, dan tersenyum.
“Aku juga
tidak tahu kenapa. Yang saya lakukan hanyalah membaca majalah yang dibawa oleh
rekan perempuan saya. Ya, mungkin itu karena mereka mengenakan gaun pagi untuk
menelepon…”
Gaun pagi
adalah salah satu bentuk pakaian formal yang dikenakan saat Misa atau
pertemuan. Belakangan dianggap sebagai pakaian formal untuk hari itu, berbeda
dengan pakaian formal untuk acara malam hari.
"Baiklah.
Ingatlah untuk membeli bubuk kopi dan daun teh yang enak di sore hari. Belilah
muffin dan kue telur lemon dari Mrs. Smyrin. Kita tidak boleh memperlakukan
tetangga kita dengan buruk.” Klein terkekeh sambil mencelupkan sisa rotinya ke
dalam saus daging, mengambil beberapa kentang dan memasukkannya ke dalam
mulutnya.
…
Pagi
berikutnya adalah hari Minggu pagi.
Klein
menghabiskan seteguk terakhir dari teh inferior, meletakkan koran, dan memakai
topinya yang sudah dibelah dua. Mengambil tongkat hitam bertatahkan perak, dia
melenggang keluar pintu dan naik kereta umum ke Zouteland Street.
Dia menyapa
Rozanne yang berencana untuk tidur di ruang istirahat setelah menyelesaikan
tugas malamnya. Setelah itu, dia pergi ke ruang bawah tanah.
Setelah
berbelok, dia bertemu dengan anggota Nighthawk, Sleepless Royale Reideen.
Dia terlihat
seperti wanita yang dingin. Alisnya panjang dan ramping, duduk di atas mata
besar. Rambutnya hitam sehalus sutra. "Selamat pagi, Madam Reideen,"
sapa Klein sambil tersenyum.
Royale
menggunakan mata birunya yang dalam untuk meliriknya dan mengangguk sebagai
balasan.
Keduanya
dengan cepat melewati satu sama lain ketika Royale berhenti dan berkata dengan
mata terlatih ke depan, "Sihir ritualistik adalah hal yang sangat
berbahaya."
Ah… Klein terkejut. Pada
saat dia berbalik, yang dia lihat hanyalah dia pergi kembali.
"Terima
kasih." Dia mengerutkan kening dan berteriak ke punggung Royale Reideen.
Setelah
mengambil band kiri, dia dengan cepat bertemu Old Neil di dalam gudang senjata,
serta Bredt yang seharusnya tidak berada di sana.
“Ayo pergi ke
tempatku. Saya sudah menerima materi yang sesuai. Bredt telah setuju untuk
menjaga gudang senjata untukku, ”kata Old Neil sambil terkekeh.
Klein
langsung terkejut.
"Kami
tidak melakukannya di sini?"
Old Neil
memegang peti perak dan mengoceh.
"Tidak
ada ruang di sini untuk mempraktikkan sihir ritualistik."
Klein tidak
bertanya lebih lanjut. Dia mengikuti Old Neil ke jalanan dan naik kereta umum
ke pinggiran North Borough.
Tempat Old
Neil adalah sebuah bungalo. Taman di depannya dipenuhi mawar, mint emas, dan
"bahan" lainnya.
Saat dia
masuk, ada serambi berkarpet. Ada dua kursi bersandaran tinggi dan rak payung.
Melalui
serambi ada ruang tamu yang luas. Dindingnya diplester dengan wallpaper
berwarna terang. Lantainya berwarna coklat gelap. Di tengah ruangan ada karpet
kecil dengan cetakan bunga dan diletakkan di atasnya meja bundar yang berat.
Di sekeliling meja terdapat bangku-bangku panjang yang
nyaman, tempat duduk tunggal, dan sebuah piano.
“Istri saya
yang sudah meninggal menyukai musik.” Old Neil menunjuk ke piano dan berkata
sambil lalu, "Sofa dan meja kopi ada di kamar tidur ... Ayo lakukan
keajaiban ritual di ruang tamu."
“Baiklah,”
jawab Klein dengan hati-hati.
Setelah Old
Neil meletakkan peti perak itu, dia tertawa dan berkata, “Biarkan saya
menunjukkan kepada Anda sihir ritualistik. Pastikan untuk mengamati dan
mengingat ritualnya.”
Saat dia
berbicara, dia mengeluarkan perkamen kulit kambing palsu dari peti. Itu dibuat
khusus dan ada gambar aneh yang digambar di atasnya dengan tinta hitam yang
memancarkan aroma yang tenang.
Klein terus
menonton dan akhirnya menemukan bahwa Old Neil tampaknya, kemungkinan besar,
mungkin sedang menggambar IOU!
Ketika Old
Neil mengisi kolom yang sesuai dengan angka “30” dan simbol “£” yang sesuai,
Klein mau tidak mau bertanya dengan bingung dan bingung, “Tuan. Neil, sihir
ritual apa yang kamu lakukan?”
Old Neil
terbatuk dan menjawab dengan sangat serius, "Saya akan menggunakan sihir
untuk melunasi hutang tiga puluh pound hari ini."
Kamu bisa
melakukannya? Mata Klein melebar saat mulutnya
menganga.
Post a Comment for "Lord of Mysteries ~ Bab 41 - Bab 50"