Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Dragon Master ~ Bab 63

     

Istri Manisku Yang Berkuasa Versi English
Toby Mars = Maximillian Lee
Helena Pitch = Victoria Griffith


Babak 63: Menunggu Kakek Meminta Maaf Secara Langsung

“Apa yang berubah? Apa yang harus dia ubah? dia hanya seorang pengecut, kamu masih berharap dia menjadi anak orang kaya yang keluar dari keluarganya dan mengalami kehidupan yang miskin? Jangan bermimpi, putriku. Jadilah realistik. Apa yang bisa Maximilian berikan padamu? Apa yang bisa dia dapatkan untukku dan ayahmu?"

 

Laura mendengus pelan.

 

Merasa tidak bisa lagi berbicara dengan ibu tuanya, Victoria bersandar di tempat tidurnya dan berkata.

 

“Lagipula aku tidak akan menceraikannya, jadi jika kamu menyukai Travis, nikahi dia sendiri.”

 

Apa...... Begitu dia mendengar ini, Laura sangat marah dan menampar pinggul Victoria dua kali dan memarahi.

 

"Kau sengaja ingin membuatku kesal, bukan? Kalau ibumu lebih muda, aku pasti sudah lama menikah dengan Travis!"

 

Sambil mengatakan itu, sikap Laura kembali melunak, dan dia menasihati dengan getir.

 

“Victoria, bukan karena ibu memaksamu, hanya saja kamu harus merencanakan masa depanmu. Apakah kamu benar-benar ingin menjalani seluruh hidupmu dengan Maximilian yang tidak berharga itu? Bahkan jika kamu tidak memikirkan dirimu sendiri, kamu seharusnya memikirkan Sissi . Jika dia sudah cukup umur, bisakah dia menerima bahwa ayahnya adalah pecundang yang tidak berharga? Apa pendapat teman-temannya tentang dia?"

 

Victoria menutupi kepalanya dan meletakkan selimut tepat di atas tubuhnya.

 

Laura melotot, dan jengkel.

 

“Pikirkan sendiri, dan ibu tidak akan membuatmu terburu-buru, ketika kamu mengetahuinya, kamu akan mengerti betapa baiknya ibu kepadamu.”

 

Dengan itu, Laura menoleh untuk pergi, tapi matanya tertuju pada sebuah kotak indah di lemari kamar tidur. Cantiknya

 

kalung!

 

“OMG, putriku, apakah ini… kalungnya penuh dengan berlian asli?”

 

Laura segera menghampiri dan melihat ke dalam kotak yang indah itu. Berlian yang berkilau itu sangat indah!

 

Victoria buru-buru bangun, dan ketika dia melihat Laura mencoba membuka kotak itu, dia segera bergegas dan mengambil kembali kotak itu sambil berkata.

 

“Itu bukan milikku, Leila menaruhnya di sini bersamaku, jadi jangan menyentuhnya”

 

Laura memberinya tatapan kosong dan berkata.

 

“Apakah kamu masih berbohong kepada Ibu? Kamu pikir ibu tidak tahu? Ini adalah kalung berlian peri seratus bunga, yang pertama dijual di seluruh Kota H, ketika staf mengirimkannya ke perusahaan Anda yang telah lama menyebar. Aduh, aku tidak tahu laki-laki kaya mana yang menyukai putriku. Betapa menakjubkannya itu!"

 

Hati Laura bersemangat. Tampaknya putrinya tidak bodoh ketika mengetahui meninggalkan ban serep untuk dirinya sendiri.

 

Victoria buru-buru menjelaskan, “Bu, kamu terlalu memikirkannya, aku akan mengembalikan kalung ini.”

 

Setelah mendengar bahwa itu akan dikembalikan, Laura menjadi cemas dan berkata.

 

“Mengapa kamu mengembalikannya? Apakah kamu bodoh? Karena seseorang memberikannya kepadamu, dia menyukaimu! Dan, memberikan kalung semahal itu pada langkah pertama, bisakah dia menjadi orang biasa? Dengarkan Ibu dan bergaullah dengan pria ini."

 

Setelah mengatakan itu, Laura meninggalkan kamar sambil tersenyum.

 

Victoria duduk di tempat tidur dan menggerakkan kakinya karena marah, ibunya kembali salah paham.

 

Laura keluar dari pintu, dan juga berdiri di depan pintu dan tertawa dua kali kemudian diikuti dengan mengeluarkan ponselnya dan mengirim pesan teks ke Travis, "Travis, aku melihat kalung yang kamu berikan kepada Victoria, itu sangat indah, Victoria sangat senang. Kamu perlu mengajaknya makan malam dan lebih sering mengobrol dengannya."

 

Setelah itu, Laura berjalan menuju ruang tamu.

 

Dan di sini, Travis sedang minum dan mengobrol dengan beberapa teman di clubhouse ketika dia tiba-tiba menerima pesan teks

 

pesan dari Laura, dan ketika dia melihat isinya, dia juga membodohi dirinya sendiri.

 

Sebuah kalung? Kalung apa? Yang dia berikan kepada Victoria terakhir kali, dia tidak menyitanya.

 

Mungkinkah Laura salah memahami sesuatu lagi?

 

Travis tersenyum dan kembali.

 

“Bibi, baguslah kalau Victoria menyukainya.”

 

Di ruang tamu Laura. Alih-alih melihat Andrew dan Franklin, dia hanya melihat Maximilian dan Marcus.

 

“Di mana kakak laki-laki dan Franklin? Bukankah mereka datang untuk menemui Victoria? Laura bertanya.

 

Marcus melirik Maximilian dengan rasa takut di matanya.

 

Adegan di depan pintu tadi, dimana Maximilian menunjukkan sikap kuatnya membuat jantungnya berdebar-debar kini.

 

Marcus tidak pernah menyangka Maximilian memiliki sisi galak seperti itu, seolah-olah dia telah berubah menjadi orang lain.

 

Menantu laki-laki yang telah menjadi anggota keluarga Griffith selama empat tahun ini selalu berperilaku penurut, lalu mengapa dia begitu sombong hari ini? Dia bahkan berani memukul Franklin dan bahkan menghentikan Andrew.

 

Apalagi percakapan dengan Andrew barusan membuat Marcus ketakutan.

 

“Aku membiarkan mereka pergi, dan karena mereka memohon pada Victoria, mereka seharusnya datang dengan tulus untuk meminta bantuan. Lagipula, Kakek sendiri belum datang, dan dialah yang memulai semuanya.” Maximilian berkata dengan lemah.

 

Kalimat ini, seperti sambaran petir, membuat Marcus dan Laura terguncang!

 

Ini berarti Kakek harus datang dan memohon secara langsung kepada Victoria?

 

Ini, ini gila!

 

“Maximilian, apakah kamu ingin mati?”

 

Marcus langsung berdiri sambil menunjuk ke arah Maximilian dan memarahinya.

 

“Tahukah kamu apa yang akan kamu lakukan terhadap keluarga kami dengan melakukan ini? Kamu sudah gila!”

 

Laura juga memasang ekspresi ngeri di wajahnya saat dia berteriak.

 

Maximilian, dasar brengsek, kamu mencoba menghancurkan keluarga kami! Sejak kapan giliranmu untuk bertanggung jawab atas keluarga kami? Keluar dari sini dan dapatkan pamanmu dan Franklin kembali!

 

Pria seperti apa Samuel itu?

 

Itu adalah seseorang yang bahkan tidak peduli dengan kekerabatannya, dan dia akan datang dan memohon pada Victoria secara pribadi?

 

Itu adalah tugas orang bodoh!

 

“Ayah dan Ibu, Kakek pasti akan datang, masalah ini menyangkut kelangsungan hidup keluarga Griffith. Kakek lebih cerdik dari kalian semua.”

 

Kata Maximilian, lalu berbalik dan pergi ke dapur untuk menyiapkan makan malam.

 

Laura, sebaliknya, sangat marah sehingga dia tidak bisa berkata apa-apa, dan dia benar-benar merasa bahwa dia tidak bisa melihat melalui sampah Maximilian ini.

 

“Marcus, apa yang terjadi dengan ini……? Apakah dia gila?"

 

Laura bertanya dengan jengkel dan benci.

 

Marcus menggelengkan kepalanya dan berkata.

 

"Entahlah. Dia sangat berbeda hari ini. Tapi, itu sudah selesai, jadi kita tunggu saja.”

 

Laura bertanya dengan gemetar dan ketakutan.

 

“Apakah Kakek benar-benar akan datang?”

 

Marcus menggelengkan kepalanya tak berdaya dan tersenyum.

 

"Mana mungkin Kakek merendahkan diri untuk datang, bukannya kamu tidak tahu orang seperti apa Kakek kita, paling-paling dia hanya akan menyuruh Andrew dan yang lainnya datang lagi.'

 

Laura mengangguk dan menatap Maximilian dengan kebencian.

 

Di malam hari, setelah makan malam, Maximilian masuk ke kamar tidur dan melihat Victoria, berbaring di tempat tidurnya setelah mandi.

 

Dia dengan terampil mengeluarkan kotak peralatannya. Sambil mengolesi tangannya dengan minyak esensial, menuangkannya ke punggung Victoria yang halus dan lembut saat dia memulai pijatan.

 

Victoria menikmati pijatan SPA yang diberikan Maximilian setiap minggunya.

 

“Ah, sedikit di bawah.”

 

Victoria bersenandung, ekspresinya sungguh menawan.

 

Maximilian benar-benar memijatnya dengan mata tertuju pada telepon di tangan Victoria. Dia tersenyum dan bertanya.

 

“Kamu sudah lama menonton konser ini, apakah kamu ingin pergi ke konser live?”

 

Victoria meletakkan telepon di tangannya dan menghela nafas.

 

“Saya ingin pergi, festival musik ini penuh dengan musisi dan grup musik asing terkenal, bahkan Pak Kazuhiro Hisaishi yang sudah tua pun ada di sini.

 

Tapi tiket ini diperkirakan sangat mahal, harganya lebih dari 10.000 dolar per tiket dan terlalu mahal…”

 

Maximilian tersenyum tipis. Dia tahu Victoria selalu suka mendengarkan musik.

 

“Anda penggemar Tuan Kazuhiro Hisaishi ? Maximilian tiba-tiba bertanya.

 

Victoria berkata dengan ekspresi sedih.

 

“Yah, alangkah baiknya jika berfoto dengannya. Tapi pertemuan tunggal dengan Pak tua Kazuhiro Hisaishi menghasilkan harga yang sangat mahal secara online. Mungkin ratusan ribu……”

 

Saat membicarakan hal ini, Victoria merasa sedikit tersesat.

 

Maximilian melirik ponselnya dan mencatatnya dalam hati.

 

Sepuluh menit kemudian, setelah mengemasi barang-barangnya, Maximilian keluar rumah, memutar nomor telepon Wilfred dan berkata.

 

"Atur pertemuan pribadi untukku dengan Kazuhiro Hisaishi , berapapun biayanya, dan suruh dia menunda pertemuan lainnya.'

 

Apa pun yang Anda inginkan, saya akan memberikannya kepada Anda.

 

Bab Lengkap

Post a Comment for "Dragon Master ~ Bab 63"